Pages

31 August 2012

Gabrini Multivitamin 373

Za današnji tematski petak sam odabrala Gabrini Multivitamin 373. Na Ani sam viđala slike ovog laka i toliko sam se oduševila bojom da sam bila spremna da istrpim neugodan miris po kome su Gabrini lakovi poznati. Gabrini lakovi se za sada mogu naći po kineskim radnjama za 80-100 dinara i na Sajmu kozmetike za 70 dinara.

I've chosen Gabrini Multivitamin 373 for Green Friday. I had seen swatches on Ana and I was so enamoured with the colour that I was prepared to endure the vile smell Gabrini polishes are (in)famous for.

Gabrini Multivitamin 373

30 August 2012

Aura Long Lasting 190 - poslednje zbogom


Ovaj lak sam već mazala i predstavila, ali slika mu ne služi na čast pa ću sada priložiti bolje slike. Dugo mi je bio omiljen lak i rado i često sam ga mazala. Zato i ne čudi da se pri kraju sasvim zgusnuo i da mu ni razređivanje nije znatno pomoglo. Ovo što je ostalo ću možda moći da upotrebim za nokte na nogama.


I've already presented this polish, but the photo I provided doesn't do it justice so I'll submit better photos now. This has long been my favourite polish and I used it gladly and often. It is no surprise therefore that it got so thick that not even thinning could be of any considerable help. What is left maybe can be used for nails on my feet.

29 August 2012

Skidač laka za nokte

Priča o nezi, održavanju i mazanju noktiju ne može proći bez spominjanja i sredstva za uklanjanje laka za nokte. Retko koja od nas je imala sreću da odmah naiđe na savršen skidač, a mnoge su imale nesreću da im loš skidač isuši nokte i/ili zanoktice, izazove listanje noktiju ili nešto slično. Volela bih da predstavim nekoliko skidača sa kojima sam u proteklih godinu dana imala iskustvo.

No, pre nego što pređem na same proizvode, rekla bih nešto o samom skidanju laka. Pre svega, nisu mi jasne one koje se žale na to da im skidač razmrlja lak po prstima. To nije problem skidača već one ili stavljaju suviše proizvoda na vatu pa on curi zajedno sa rastvorenim lakom i ostavlja tragove na mestima sa kojih je teško ukloniti ih ili trljaju levo-desno, gore-dole po noktima, time razmazujući lak po prstima i zanokticama. Dakle, vatu ne treba natopiti nego navlažiti skidačem, a zatim njome ne treba trljati po noktu već je treba prisloniti uz koren nokta, pritisnuti nekoliko sekundi i povući ka slobodnoj ivici nokta. Tako se prsti neće umazati. Neko voli da uzme veći komad vate i da njime skida lak sve dok se vata ne uprlja, neko voli da otkine više manjih, tj. po jedno parče za svaki nokat. Ja spadam u ove druge. Taj se metod, uz uvijanje vrhova prstiju u aluminijumsku foliju, koristi i za brzo skidanje šljokica sa noktiju.

27 August 2012

Depend Magnetic 6005

Je l' da da dugo nisam pisala o magnetnim lakovima? :D Imala sam sreću i zadovoljstvo da preko Parokeets bloga dobijem dva veoma zanimljiva magnetna laka švedske firme Depend. Hvala dragim Parokeets damama.
Nisam čak ni na zvaničnom sajtu mogla da nađem podatke o sastojcima Depend proizvoda. Ako neko zna nešto više, bila bih srećna da podeli to saznanje sa mnom. Bočica je od 5 ml i uz svaki magnetni lak se dobija magnet u vidu prstena zakačenog za poklopac. Na žalost, nisu dostupni u Srbiji, a od obližnjih zemalja ih ima u Sloveniji. Koštaju oko 3,5 € što ih, s obzirom na količinu, svrstava u cenovni rang OPI lakova.



It's been a long time since I wrote about magnetic polishes, right? :D I had the pleasure and fortune to win two very interesting magnetic polishes by Swedish company Depend on Prokeets blog giveaway. Thank you, dear Parokeets ladies.
I couldn't find list of ingredients even on the official Depend webpage. If anyone knows anything more, I'd be thankful if they would share that knowledge with me. These polishes are minis and come in 5 ml bottles. Every magnetic polish comes with its own magnet attached to a removable ring. Unfortunately, they are not available in Serbia but can be found in Slovenia. They cost about 3.5 € which, considering the amount of polish, places them in the same price range with OPI.


Depend Magnetic 6005 - jedan sloj bez magneta

24 August 2012

Maybelline mini Colorama Dark Chocolate i tačkice



Danas je na Ani petak posvećen tačkicama. Umesto da se igram bojama odlučila sam da kombinujem teksture. Već neko vreme sam htela da se igram na ovaj način, a onda je The Nailasaurus objavila ovaj post i konačno sam prelomila šta će biti moj doprinos temi. Takođe moram podeliti sa vama i ovu lepotu sa Lab Muffin bloga.



Today is dotticure Friday on Ana. I decided to combine textures instead of colours. I've been toying with that idea for some time now, but I finally made up my mind about what my entry should be after The Nailasaurus made this post. I also want to share this gorgeousness from Lab Muffin blog with you.

23 August 2012

Aura 176 i Color Line 49

Danas sam htela da spojim korisno sa korisnim - trošenje jednog starog laka koji je na izdahu sa isprobavanjem jednog novog. Izbor je pao na Aura 176 i Color line 49.

I wanted to mix one nearly used up polish with one that I haven't tried yet. The choice fell on Aura 176 and Color line 49.

Aura 176

22 August 2012

Nagrade, piramidalne šeme i lanci svetog Antuna

Snow je bila veoma ljubazna i dodelila mi je Sweet blog nagradu. Hvala joj. Znači mi priznanje da sam nekome dovoljno zanimljiva da podeli moj link sa svojim čitaocima.

Svoj prvi blog sam napravila 2008. godine kako bih promovisala svoj nakit, a ovaj pre svega kako bih imala potpun katalog svojih lakova za nokte, a zatim i kako bih sa zainteresovanima, ako ih ima, podelila svoje utiske o lakovima. Zaista se trudim da pišem samo kada imam nešto da podelim sa svetom.

Jasno mi je da devojke uglavnom vole da dobijaju značke, kuce, mede, zeke, kolaćiće i druge slatke stvarčice, bilo uživo bilo virtuelno. Ja nisam ljubitelj takvih igračaka, a posebno ne "nagrada". Nagrada se dodeljuje za postignuće, za učinak i meni je i pohvala za rad dovoljna nagrada. Ove "nagrade" za blogove su možda zamišljene kao uzajamna promocija i širenje vesti o drugim blogovima, što je veoma lepo i tako se mogu otkriti novi izvori informacija i steći novi pratioci. U svetu. Problem je što se većina nas iz regiona već uzajamno prati i/ili ima iste poštovaoce na listi i/ili nisu zainteresovani za aktuelne blogove i time ova vrsta promocije postaje izlišna, a internet, čijih verovatno 70% ionako već čini spem, geometrijskom progresijom se zatrpava novom količinom jednakih poruka koje imaju veoma malo sadržaja, ali zahtevaju da se "širi dalje". Setimo se piramidalnih šema. Uvek se dođe do momenta kada niži nemaju kome dalje da šire i piramida se ruši. Tako i ovde postoji momenat prezasićenja i neko na n-tom mestu neće imati kome da širi dalje ili će da šalje dalje onima koji su već prosledili. Takođe se setimo i lančanih pisama svetog Antuna i srodnih besmislenih ucenjivačkih zajebavancija. Ovo nije mnogo drugačije od toga. Neću da me ucenjuju i ja neću da ucenjujem druge i stoga neću da širim dalje.

21 August 2012

Essie Smokin' Hot

Essie - Smokin' Hot - dnevno svetlo

Ovo je moj prvi i, za sada, jedini Essie, ali nadam se da to neće dugo biti slučaj jer ih imam nekoliko na listi želja. Ne mnogo jer Essie ima uglavnom suviše svetle, nežne i/ili neutralne boje za moj ukus.
Essie lakovi se kod nas mogu nabaviti preko subotičke firme Nail Line, koja je i uvoznik, ali čula sam da naručivanje od njih preko interneta i preko telefona teče veoma glatko. Essie lakovi su spakovani u bočice od 15 ml i koštaju 695 dinara. Essie lakovi ne sadrže formalin, toluen i dibutilftalat.

This is my first and, for now, only Essie, but I hope that the latter won't be the case for long because I have several more on my wish list. Not many because Essie mostly has too light, gentle and/or neutral shades for my liking. Essie polishes come in 15 ml bottles and are big 3-free.

19 August 2012

Matiran Essence Night in Vegas


Obećavam, neću više da vas zasipam slikama. Matirala sam jučerašnji manikir. Koristila sam Flormar Matifying Top-coat. Ljuspice su toliko sjajne da ovako dolazi do izražaja njihova metaličnost. Nadlak nije uticao na preliv boja.


I promise, I won't spam you with photos any more. I mattified my yesterday's mani. I used Flormar Matifying Top-coat. It really brought out the metallic shine of the flakes without interfering with the shift of colour.

Essence Night in Vegas preko Don Juan OC 228



Morala sam isprobati kako bi raznobojne ljuspice izgledale preko crvenog laka jer je ljuspicama osnovni odsjaj crvenkast. Preko crvenog laka izgledaju užareno. Mislim da je ovo veoma dobra kombinacija. Ne sviđa mi se što sam četkicom pokupila i malo laka za nokte.



I had to see what would the multichrome flakies look over red polish because the main colour they flash is red. Over red they look like glowing embers. I like this combination very much. What I don't like is the fact that the brush picked up some polish from my nails.

17 August 2012

Don Juan One Coat OC 228

Za tematski crveni petak predstavljam drugi od dva nova Don Juan jednoslojca - OC 228.

For red themed Friday I present to you the second of my two new Don Juan one-coaters - OC 228.

Don Juan OC 228 - Don Juan OC 229

15 August 2012

Don Juan One Coat 229 i Essence Night In Vegas

Essence Nail Art Special Effect! Topper 08 Night in Vegas

Zatrpaću vas slikama mog dugo željenog, a samo jednom mazanog Essence Nail Art Special Effect! Topper 08 Night in Vegas. Prikaz možete videti ovde. Ovo je samo jedan sloj preko Don Juan One Coat 229. Imam i jedan sloj Essence Better Than Gel Nails Top Sealer nadlaka.

I have pics galore of my long wanted and just once worn Essence Waking Up In Vegas. You can read the review here. This is just one layer over Don Juan One Coat 229. I have one coat of Essence Better Than Gel Nails Top Sealer over it.

14 August 2012

Don Juan One Coat OC 229

OC 226 - OC 227 - OC 228 - OC 229

Don Juan je prošle nedelje izbacio 4 nova laka iz One Coat kolekcije - dva plava, trulu višnju i crni. Odmah sam uzela višnju i crni, jer me plavi lakovi skoro uopšte ne zanimaju. Ne sviđa mi se što se Don Juan suviše usredsredio na takve boje u ovoj kolekciji, a nemaju nijednu ljubičastu, zelenu, žutu ili narandžastu (mint ne smatram za pravu zelenu).
Don Juan One Coat lakovi koštaju 160 dinara, a pakovanje je od 12 ml.

Last week Don Juan placed four new shades of One Coat polishes in the market - periwinkle blue, ultramarine, dark cherry and black. I immediately bought the dark cherry and the black one. I don't like the amount of attention Don Juan pays to the blue polishes in this line when they don't have a single purple, green, yellow or orange polish (I don't consider mint to be true green).

13 August 2012

Fashion Make Up Nº 31

Fashion Make Up 31

Pre nekog vremena sam svratila u Višnjicu kod Ateljea 212 da vidim da nisu tamo dobili Flert lakove i nađem se u čudu. Postavljen je ceo nov stalak sa nekom francuskom kozmetikom po više nego povoljnim cenama. Firma se veoma inventivno zove Fashion Make Up. Proizvođač je Raphael Cosmetic Consulting, a uvoznik je Chile komerc DOO. Bacila sam pogled na lakove. Imaju neonce pa oni veoma uspešno privlače pažnju, dva prozirna sa šljokicama (zlatni i srebrni), a ostatak su, na prvi pogled, klasični (i prilično nezanimljivi) krem i sedefasti lakovi. Đavo mi nije dao mira i morala sam da uzmem jedan da isprobam. Bočica je od 11 ml i košta 134 dinara.

Fashion Make Up 31 - sastojci

I found a brand new make up counter at a local beauty store. It displays product line called Fashion Make Up by French company Raphael Cosmetic Consulting. I took a quick glance at nail polishes and saw several bright neons, two glitter polishes (silver and gold) and the rest were rather boring creme and shimmer polishes. Nevertheless, I couldn't resist and I had to take one to try. They come in 11 ml bottles and cost about 1.5 €.

10 August 2012

Color Club Revvvolution

Color Club Revvvolution - veštačko svetlo

Danas je na Ani holo petak - savršena prilika da isprobam dugo priželjkivani Color Club Revvvolution. Otud i ovoliko slika. Lak sam dobila od prijatelja i talentovanog fotografa kome još nisam uzvratila ljubaznost koju mi je ukazao i veoma se stidim zbog toga.
Color Club lakovi ne sadrže dibutilftalat, toluen i formalin. Ne testiraju se na životinjama i ne sadrže sastojke životinjskog porekla. Unitech je bio uvoznik za Srbiju, ali već dugo ne nabavljaju nove boje, a na prošlom sajmu kozmetike su ih prodavali po smešnoj ceni od 99 dinara jer im ističe zvanični rok trajanja.

Color Club Revvvolution - veštačko svetlo

It's holo Friday on Ana - a perfect occasion for me to try my long time lemming - Color Club Revvvolution. Hence this many photos. I got the polish from a friend and a very talented photographer to whom I still haven't returned the favour and I'm so ashamed because of it.
Color Club polishes are 3-free and don't contain formaldehyde, Dibutyl Phthalate (DBP) and Toluene. They are not being tested on animals. They also don't contain animal products so they are vegan-friendly.

07 August 2012

L'Oreal Jet-Set 315 i Aura Magnetic Intergalactic 947 Sputnik parts

Sećate li se Jet-Set lakova? Ovo je drugi od dva ta laka koja imam. I posle deset godina je upotrebljiv. Ovaj divan prigušeno plavetno zeleni lak veoma blagog sjaja je nekada bio moj miljenik. Mislim da se ova nijansa više ne proizvodi i stoga neću pisati o mazanju, brzini sušenja i sličnim odlikama ovog laka već ću samo preći na slike.

L'Oreal Jet-Set 315

Does anyone remember Jet-Set polishes? This is the second of the two I have. It is still usable after 10 years. This gorgeous muted bluish-green polish of very gentle shine used to be my favourite for a while. I think this shade has been discontinued so I won't dwell on application, drying time or similar features and I'll proceed to the pictures.

04 August 2012

Golden Rose Magnetic 202

Golden Rose Magnetic 202 je jedini iz kolekcije sa chevron magnetom koji sam želela da uzmem. Na internetu do sada nisam našla prikaze ove kolekcije pa ću izgleda ja probiti led. Sa Golden Rose magnetnim lakovima imam dobro iskustvo, kako sa samim lakovima, tako i sa magnetima. Koštaju oko 300 dinara, a pakovanje je od 11 ml. Uz svaki lak se dobija i magnet.

cela chevron kolekcija

Golden Rose Magnetic 202 is the only one from the chevron magnet collection I wanted to get. I couldn't find any reviews of this collection on the internet so I guess I'll break the ice. I had good experience with Golden Rose magnetics, both polishes and magnets. They cost about 3 € and come in 11 ml bottles. Every polish comes with a magnet.

03 August 2012

Miss Sporty 080 Fatal Black i Golden Rose 288

Pod normalnim okolnostima ne bih uzela Miss Sporty lak, ali neki su bili na sniženju, a ja sam stalno u potrazi za novim crnim lakovima pa sam uzela ovaj da ga uporedim sa drugima koje imam.

I wouldn't buy another Miss Sporty nail polish under regular circumstances, but this one was on discount, and I'm always on the lookout for new black polishes so I bought it for comparison with other black cremes I have.

Miss Sporty 080

01 August 2012

Don Juan One Coat OC 224

Evo ga i drugi Don Juan One Coat koji imam - crveni OC224. Don Juan lakovi koštaju 160 dinara, a pakovanje je od 12 ml. Ne znam koji im je sastav jer nije naznačen na bočici, a ni na sajtu.

cela One Coat kolekcija

Here's the other Don Juan One Coat polish I have - the red OC224. Don Juan polishes cost about 1.5 € for 12 ml. The ingredients are nowhere to be found on the bottle or on their website.

Don Juan One Coat OC224