Pages

12 February 2012

Aura Nail Beauty 804 Black Sofa i Deborah Shine Tech 18

Aura ima više linija lakova za nokte i ranije sam imala dobra iskustva sa njima. Nail Beauty lakovi su mi omiljeni od njih. Ne sadrže toluen, formalin i kamfor. Pakovanje je četvrtasto i pogodno za slaganje u kutiju. Bočica ima 10.5 ml i košta oko 280 dinara. Ima ih u svim Lilly drogerijama.

Deborah Shine Tech lakovi važe za veoma kvalitetne, ali mislim da im je cena previsoka u odnosu na količinu da bih dozvolila sebi da istražujem tačno koliko su kvalitetni. Posebno pošto su boje u ponudi meni nezanimljive. Bočica je istog oblika kao Aura Nail Beauty, ima 8.5 ml i ima kuglicu. I Jasmin i DM i Lilly drže Deborah kozmetiku.

Aura is a Serbian drugstore brand that has several nail polish collections. Nail Beauty line is my favourite one. They are 3-free and don't contain toluene, formaldehyde and camphor. The rectangular bottles make them easy to stack in box. The bottle contains 10.5 ml of product.
Deborah Shine Tech are praised for their quality, but I think that their price is too high considering the amount of product (8,5 ml).


Aura Nail Beauty 804 Black Sofa - veštačko svetlo

Black Sofa je neočekivano nezadovoljavajuća boja od Aure. Istini za volju, i u bočici ona izgleda kao veoma tamna nijansa sive, ali ja očekujem da kada vidim "black" u nazivu dobijem "black" na noktu. Pravu lakovana koža, klavir, vinil crnu. Ne toplu crnu koja se sa punim pravom može nazvati "jet black" jer ima tu toplinu gagata. Sam lak se divno maže i brzo suši (na noktima su mi tri sloja), ali ja ga ne bih nosila samog već samo kao podlogu za neki drugi lak.

I found Black Sofa unexpectedly disappointing. Truth be told, it does look very dark gray in the bottle, but if I see "black" on the label, I expect to get "black" on my nail. Vinyl, patent leather, concert piano black. Not warm blackened dark gray. I could call it jet black because it has the warmth of jet, but it isn't black. The application was marvelous and it dries fast (I have three coats on my nails), but I won't be wearing it by itself. Only as a base for some other colour.

Aura Nail Beauty 804 Black Sofa i Deborah Shine Tech 18 - veštačko svetlo

Ovo je slikano na direktnom veštačkom svetlu pa se šljokice vide. Inače su slabo primetne. Ovde je samo jedan sloj osamanaestice preko Aura Black Sofa. Sa tri sloja su šljoke daleko vidljivije, ali opet ne preterano upadljive. Neočekivano diskretan, a zanimljiv lak za nokte. Baza koja vuče na braonkasto mi se ne dopada preterano, ali nije toliko primetna na noktima preko crnog laka.

These pictures were taken under direct artificial light. That's why the glitter is visible. Otherwise it is hard to see. This is just one layer of Deborah Shine Tech 18 over Aura Black Sofa. In three coats the glitter is more prominent, but not in-your-face. This is unexpectedly interesting, yet discreet nail polish. The base colour is dark brownish-grey and I don't like it, but it doesn't matter if it is layered over black.

Aura Nail Beauty 804 Black Sofa i Deborah Shine Tech 18 i  Seventeen Fast Finish

Da bi se šljokice videle neophodan je nadlak, a meni su bila potrebna dva sloja kako bih izravnala površinu laka.

The top coat is necessary for prismatic glitter in this polish to become visible, and it took me two coats to smooth out the surface.

Aura Nail Beauty 804 Black Sofa i Deborah Shine Tech 18 i  Seventeen Fast Finish

Lak je počeo da se guli krajem drugog dana na tri nokta - možda zbog debljine (2 sloja baze, 3 Aure, 1 Deborah i 2 nadlaka), ali verovatnije zbog izbora baze - prvi sloj je bio Titania Kalzium-Gel koji se i prethodnog puta pokazao kao poguban za lak.

The polish started to chip at the end of the second day - maybe because of the thickness and number of layers (2 base coats, 3 coats of Black Sofa, 1 coat of Deborah glitter and 2 layers of top coat), but possibly because of the base coat - the first base coat I used was Titania Kalzium-Gel, that turned out to be fatal to nail polish last time i used it.


2 comments:

  1. Taj Debora je prelep.. Sve se nadam da ce biti nekad negde na akciji, pa cu se pocastiti. Mnogo mi je skoro 500 din da dam za lak za koji znam da necu cesto mazati..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jedino da vrebaš naredno sniženje lakova u Liliju. Ja nisam oduševljena lakom, ali mislim da će odlično poslužiti za svemirski nail art.

      Delete

Hvala vam što ste izdvojili vreme da pogledate moje slike, pročitate članak i što želite da podelite sa mnom i drugima svoje mišljenje. Molim vas da mi ne ostavljate linkove ka svojim blogovima, sajtovima, slikama kučića i mačića i ostalim lepotama. Sama ću kliknuti na vaš profil ako mi ostavite smislen ili zanimljiv komentar, a komentare sa linkovima tretiram kao spam.

Thank you for taking time to look at my photos, read the article and share your opinion on the subject. Plese, don't link to your websites, blogs, puppy and kitty pictures and other stuff in comments. I'll check out your profile on my own as long as you leave a sensible or interesting comment and I'll treat comments with links as spam.