Jade Holografico Uau!

Uau! Wow! Vau! Da, mislim da je naziv sasvim prikladan za ovaj veseli lak. To je takođe ispravna reakcija na ovaj lak, posebno ako ga vidite na suncu. :D
Jade je brazilski proizvođač lakova za nokte, a pažnju svetskih lakoholičarki su na sebe skrenuli svojom linijom prizmatičnih lakova Holographico. Ja sam svoje nabavila preko Llarowe, a mislim da ih niko u Evropi ne uvozi. Pakovanje od 8 ml košta 7 $.

Uau! Wow! Vau! Yes, I think that this cheery polish is very aptly named. Its name is also the appropriate reaction to this polish, especially if you see it in sunshine. :D
Jade is Brazilian nail polish brand that has caught attention of polishaholics of the world with its holographic nail polish line Holographico. I've gotten mine from Llarowe, and I don't think there are European stockists. They retail for 7 $ for 8 ml bottle.

Jade Uau! je metalik narandžast lak jakog linearnog holo efekta (mnogo jačeg nego kod Born Pretty #5). Duga je vidljiva i na jakom i na slabijem svetlu, a u senci lak deluje skoro boje karamela. Četkica je metlasta, prilično dugačka i gusta, ali nije mi stvarala probleme pri nanošenju laka. Uau! ne zahteva posebnu bazu i nadlak mu ne umanjuje efekat. Dva sloja su potrebna za punu boju i ravnomernu pokrivenost. Brzina sušenja je prosečna. Jedina zamerka koju imam je što se veoma oseća miris toluena. Slike su snimljene na suncu. Imam dva sloja laka i nemam nadlak.

Jade Uau! is a metallic orange linear holo, with much stronger holo effect than Born Pretty #5 (the only other orange holo I have). Rainbow is visible both in strong and low light and in shade it is almost caramel orange. The brush is broom-like, quite long and dense, but I had no trouble with it during application. Uau! doesn't require special base coat and top coat doesn't dull its effect. It took me two coats to get full colour and even coverage. Drying time is average. The only complaint I have is that the stink of toluene is very strong. Photos were taken in sunlight. I have two coats of polish and no top coat.