Layla Hologram Effects 15 Misty Blush

Misty Blush sam odavno probala i slikala, a kako sam u jednom momentu zaređala holo lakove na blogu čekala sam da prođe malo vremena da ga predstavim. Konačno je stigao na red. Layla Hologram Effect lakovi sadrže 10 ml i koštaju 11,9 €. Layla lakovi se mogu naručiti sa njihovog sajta, a i neke druge online prodavnice drže Layla proizvode. Ukoliko putujete u Milano, svesrdno preporučujem da posetite njihovu prodavnicu Layla Land, koja se nalazi veoma blizu ključnih znamenitosti, jer tamo imaju tester za svaki lak, a možete i na licu mesta da dobijete profesionalni manikir.

I have worn and photographed Misty Blush awhile ago, but I wanted to wait with the review because at one point I did several posts on holo polishes in a short time. Now its time has finally come. Layla Hologram Effect polishe come in 10 ml bottles and cost 11.9 €. Layla polishes can be ordered from their website and some e-tailers carry them too. I wholeheartedly recommend you to visit their store Layla Land in Milan if you happen to travel there. It is situated quite near the key monuments, they have testers for all polishes and you can get a professional manicure on the spot.

Misty Blush je topao srednje-purpuran linearni prizmatični lak, koji u senci vuče malo na sivo. Na direktnom svetlu se duga veoma jasno vidi, ali boja deluje isprano. U senci se duga vidi slabije, ali je vidljiva, a bazna boja je primetnija. Sjaj laka nije visok.

Misty Blush is a warm-toned medium-purple linear prismatic polish. In shade it has greyish note. The rainbow is clearly visible in direct light, but the colour looks washed out. Rainbow is still visible in shade albeit far weaker and the base colour is more prominent. It doesn't dry to high gloss but to a rather flat finish.

Ovo je lak koji treba mazati preko vodene baze jer se tada najlakše i najlepše maže. Jedan sloj je dovoljan za punu pokrivenost. Može se nositi i bez baze (ne boji nokte), ali tada ipak ostaju nepokrivena mesta i potrebna su barem dva sloja laka. Formula je veoma tečna i lak se suši veoma brzo.

This is a polish that requires water-based base coat because the application is smoothest then. It only takes one coat for full coverage. It can be worn over bare nails (it doesn't stain), but then it might look patchy and it will take at least two coats of polish. Formula is runny and drying time is very fast.

dva sloja bez baze

U poređenju sa Dance Legend Optical Illusion i China Glaze When Stars Collide ovaj je po strukturi najzrnastiji, najkrupnijih holo čestica i sa najvećim razmakom između čestica, stoga mu je i duga najgrublja. Bazna boja mu je sličnija When Stars Collide. Poput When Stars Collide, mnogo se bolje nanosi preko vodene baze ili bez baze, dok Optical Illusion ne zahteva posebnu bazu.

Compared to Dance Legend Optical Illusion and China Glaze When Stars Collide this one has the grainiest structure, the largest holo particles and the most space between the particles, therefore the rainbow effect is the harshest. Its base colour is more similar to When Stars Collide. Like When Stars Collide it goes on much better over water-based base coat or without base coat, while Optical Illusion doesn't require any special base.

Prvih sedam slika je snimljeno na suncu, preostale četiri na indirektnom dnevnom svetlu. Ukoliko nije drugačije označeno imam jedan sloj laka preko Golden Rose Hydrating Aquafix baze i nemam nadlak.

The first seven photos were taken in sunlight, the next four in indirect daylight. Unless marked otherwise I have one coat of polish over Golden Rose Hydrating Aquafix base and no top coat.