30 June 2016

Sephora 5th Avenue


Kako sam u poslednje vreme dosta nosila sive i tmurne lakove, mislim da je red da vam predstavim jedan koji do sada nije dobio svoj članak na ovom blogu. Sephora Color Hit lakovi spadaju u grupu skupih po ml, ali kako su često na sniženjima i rasprodajama, za male novce se mogu kupiti veoma zanimljive nijanse. Takav je bio slučaj sa ovim lakom.


Since I've been wearing a lot of grey and murky polishes lately, I believe that it only decent to show you one that hasn't been shown on this blog so far. Sephora Color Hit polishes fall into the more expensive per ml category, but they are often discounted so that interesting shades can easily be purchased quite cheaply. That was the case with this one.

28 June 2016

L'Oreal Violet de Nuit


U drogerije su stigli novi L'Oreal lakovi. Više nema onih preskupih (po ml) minijaturnih Color Riche lakića, sada su u ponudi veći Color Riche Le Vernis à l'Huile lakovi. Njihova bočica veličinom i oblikom podseća na Essie bočicu, a i četkica je poput Essie - široka, pljosnata i zaobljena. Drška četkice je zanimljiva jer ima horizontalne useke koji sprečavaju curenje viška proizvoda. Ovi lakovi su obogaćeni i uljima ruže, lotosa, argana i semena kamelije, ali šta će ona u laku meni nije poznato. Pakovanje je od 13,5 ml, cena 373 dinara u Liliju, odn 499 dinara u DM-u. Ne znam da li je ova cena u Liliju promotivna i, ako jeste, do kada promocija traje.


New L'Oreal polishes have hit the stores. No more tiny overpriced Color Riche polishes, Color Riche Le Vernis à l'Huile polishes are now in town. They are packaged in bottles that resemble Essie bottles and have flat, wide, rounded brush, just like Essie. What is interesting is the stem of the brush - it has bevelled horizontal indentations that prevent excess polish from dripping. These polishes are enriched with rose, lotus flower, camelia seed and argan oils, but I do not know what are they doing in polish.

26 June 2016

Matching Manicures - Inspired by a Book


Posle prošlonedeljene pauze, danas se vraćam usklađenom manikiru. Danas za temu imamo nešto meni veoma blisko - knjige. Ukoliko me pratite na Instagramu (@cajkinekandze), znate da uživam u čitanju, posebno jezovitih priča. Stoga nisam imala ni trenutak dvojbe šta će mi biti inspiracija - Montegju Roudz Džejms i Džozef Šeridan Le Fanu, tj. stara Wordsworth Editions izdanja zbirki njihovih pripovedaka.

After last week's break from Matching Manicures, I am back again. Today we have something really close to my heart as a theme - books. If you follow me on Instagram (@cajkinekandze), you already know that I enjoy reading books, especially chilling stories. That is why I did not have a moment of struggle what will be my direct inspiration - Montague Rhodes James and Joseph Sheridan Le Fanu, i. e. old Wordsworth Editions collections of their stories.

24 June 2016

Nova Unitech radnja u Beogradu

https://www.facebook.com/Unitech.rs/
https://www.facebook.com/Unitech.rs/

Već ste u prošlom mesečnom pregledu mogli da pročitate da se u centru Beograda otvara nova Unitech radnja. Pre nekoliko dana ona je i zaista otvorena, a za sutra, subotu 25. jun, pripremili su popuste i iznenađenja povodom svečanog otvaranja. Hajde da zavirimo u radnju i vidimo šta nas to očekuje sutra, a i inače.

23 June 2016

p2 Sand Style 090 Opulent


Vratila sam se sa prinudnog odmora od blogovanja (i generalno od računara) i za danas sam spremila članak o jednom od lakova koji mi poduže stoje neisprobani. p2 lakovi su nam nažalost nedostupni i zato ovih nekoliko koje imam trošim tako nerado. No ako ih ne isprobam, onda zaista ničemu ne služe i zato ću se potruditi da u narednom periodu kombinujem prikazivanje svežih, aktuelnih lakova sa onima koji to više nisu.


I am back from my forced leave from blogging (and computer in general) and I have prepared for today another post about a polish that has been untried for quite awhile. p2 polishes are sadly unavailable outside of Germany, which is why I am hesitant to use them. However, if they are just sitting untried, they are of no use to me, so I shall try in future to combine posts about fresh, current polishes with those about polishes that no longer are that.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...