Teksturisani nokti

Jedan od najvećih trendova za 2013. godinu kada su lakovi u pitanju su rapave teksture. Od ranije su nam poznati mat, suede, rubber i velvet finiši lakova. Sada proizvođači uzdižu teksturu laka na novi nivo. Prošle godine je Catrice izbacio nekoliko lakova sa Brushed Metal efektom, a Nails inc. ima Leather Effect lakove u crnoj i bež boji. OPI u januaru izbacuje četiri laka sa Liquid Sand teksturom u kolekciji koju je uradio u saradnji sa Marajom Keri, China Glaze je najavio prolećnu kolekciju pod imenom Texture, koju će činiti šest teksturisanih lakova. Zoya takođe izbacuje šest teksturisanih lakova pod imenom Pixie Dust.

One of the biggest trends in nail polish for 2013. is going to be gritty, textured finish. We know matte, suede, velvet and rubber finishes. Manufacturers are bringing textured polishes to the next level. Last year Catrice placed several Brushed Metal effect polishes on the market and Nails inc. has its Leather Effect polishes in black and tan. OPI's Mariah Carrey collection has four Liquid Sand textured polishes, China Glaze announced the Texture collection for Spring 2013. which will contain six textured polishes, and Zoya is also having a six-polish texture collection called Pixie Dust.

Golden Rose Jolly Jewels 116

Jolly Jewels je najnovije čedo kompanije Golden Rose i veoma mi je drago što su izbacili kolekciju koja zapravo predstavlja nešto novo umesto da iznova prepakuju iste, uglavnom klasične boje koje ima maltene svaki proizvođač lakova. Ovog puta su se potrudili i napravili liniju od sedamnaest lakova koji više od svega podsećaju na, nama uglavnom nedostupne, indie lakove. Neki od lakova su duplikati drugih lakova (101 deluje kao odlična zamena za China Glaze Luxe & Lush, 103 za a England She Walks in Beauty, 115 za China Glaze It's a Trap-eze i bilo koji indie lak na osnovu kog je ovaj napravljen), neki nisu, neki su toperi, a neki se mogu mazati samostalno. Svi su spakovani u četvrtaste bočice poput Rich Color linije, ali imaju običnu četkicu. U Srbiji koštaju oko 250 dinara i mogu se naći na uobičajenim mestima na kojima ima Golden Rose lakova. Ja sam svoje uzela u parfimeriji Kristabell.

izvor/source

Jolly Jewels is the newest line of polishes from Turkish company Golden Rose and I am very pleased to see they finally placed something new on the market instead of just repackaging same old, mostly classic shades likes of which almost every nail polish manufacturer has. This time they put some effort and gave us seventeen polishes that very much resemble stuff indie polish manufacturers offer. Some of the shades are dupes for existing polishes (101 seems like a great substitute for China Glaze Luxe & Lush, 103 for a England She Walks in Beauty, 115 for China Glaze It's a Trap-eze and every indie polish that one was made after),some aren't, some are toppers and some are meant to be worn by themselves. They all come in 11.8 ml bottles and have regular brush.

Rimmel Lycra Pro 385 Hot List

prirodno svetlo
natural light

Rimmel Hot List je jedan u moru lakova napravljenih da budu zamena za Chanel Paradoxal. Nisam htela da ga kupim jer već imam Flormar 418, ali kada je Šmizla ponudila da prosledi svoj primerak, nisam odolela ukazanoj prilici. Taman imam neisproban lak za današnji tematski petak - Paradoxal i zamene.

prirodno svetlo
natural light

Rimmel Hot List is one in a myriad of dupes for Chanel Paradoxal. I didn't intend to buy it because I already had Flormar 418, but I couldn't resist Šmizla's offer to give hers away. So I have an untried polish for Paradoxal-and-dupes-themed Friday.

Flormar 398 Blue Black

Flormar 398 je, čini mi se, jedan od omiljenih teget lakova na forumu Ana.rs. Flormar lakovi se sada mogu nabaviti po mnogim, ako ne i po svim Lilly drogerijama, naravno po ceni koju je odredio novi uvoznik, a pristojan izbor lakova po staroj ceni još postoji u parfimeriji Kristabel u podzemnom prolazu na Terazijama kod kuće Krsmanovića. Flormar lakovi ne sadrže DBP, toluen i kamfor (formalin se podrazumeva jer ga lakovi ne sadrže).

Flormar 398 is, I think, one of the most popular dark navy blue polishes at Ana.rs forum. Flormar is a Turkish cosmetics brand. Their polishes are big 4-free.

Liebster award/That's who I am

Ranije sam spomenula da ne volim piramidalne šeme, lance svetog Antuna i slične stvari, ali nemam spreman post za danas, pa sam odlučila da na svoj način odgovorim na Liebster nagradu koju mi je dodelio Fitzy (Lacquer Lad). U suštini, nagradu i ja treba da dodelim blogovima koji imaju manje od 200 sledbenika i da postavim svoj set pitanja za njih, što neću učiniti, ali ću svakoga pozvati da pregleda blogove koje pratim i da vidi da li se možda među njima nalazi neki blog za koji nisu znali ranije, a koji im je možda zanimljiv. Pošto kroz odgovore na pitanja predstavljam sebe, taman ću kao mali Mujo poći za ostalim Turcima i dodati nekoliko That's who I am sličica.

I've mentioned in one of my earlier posts (only in Serbian, though), that I don't like chain letters/emails, pyramid schemes, awards that are designed in such manner and similar stuff. While I do understand that blog awards are a way of giving acknowledgement to the blogs and bloggers you like and promoting them, I don't like that system. But I haven't prepared a post for today so I'll respond to the questions Fitzy (Lacquer Lad) asked when he awarded me among other bloggers Liebster award. I am supposed to nominate 11 other blogs and ask my own set of questions, which I won't do, but I invite you all to check out blogs I'm following because maybe there's a blog you don't know about that you may like among them. And since I'll tell you a bit about myself through answers on Fitzy's questions, I'll just jump on the bandwagon and include several That's who I am pics.