Matching Manicures - Metallic

Današnja tema je jedna od najlakših za mene jer imam zaista mnogo metalik lakova, ali sam trenutno malo zbunjena po pitanju svojih metalik sklonosti. Naime, otkrila sam čari mesinga i htela sam da uradim nešto inspirisano nakitom koji sam nedavno kupila, ali nisam mogla da tu zamisao sprovedem u delo jer imam samo jedan lak takve boje i skoro ništa što se sa njim uklapa. Zato sam se vratila svojim hladnim metalnim tonovima za jednostavan manikir.

Today's theme is one of the easiest ones for me because I have so many metallic polishes, but I am currently a bit confused regarding my metallic affinities. I have discovered charms of brass and I wanted to do something inspired by jewellery I have recently bought, but I couldn't do it because I only have one polish that matches the coloour and barely anything else that would complement it. Therefore, I returned to my cool-toned metals for a simple mani.

Born Pretty Clear Jelly Stamper

#24059

Odmah pošto sam se u predstavljanju pločice Born Pretty BP-77 žalila na to kako mi je teško bilo da dobro centriram te slike, stigao mi je BPS paketić sa proizvodima za recenziju, u kome se našao i proizvod koji verujem da će obeležiti ovu godinu kada su alatke za nail art u pitanju - prozirni pečat. Odmah sam ga isprobala upravo na motivu sa kojim sam imala najviše problema i rezultat ste mogli da vidite u poslednjem usklađenom manikiru. Danas mi je zadovoljstvo da vam detaljnije predstavim ovaj zaista fantastičan proizvod.

Right after I complained about how difficult it was for me to position designs from Born Pretty BP-77, a package from BPS with items for reviews arrived and among them was a product that I believe will mark this year when nail art tools are concerned - a clear jelly stamper. I had to try it out immediately using the motif that I had the most trouble with adn you could see the result in the latest matching manicure. Today it is my pleasure to write a bit more about this truly fantastic product.

ILNP Mountain View

Moja kolekcija indie lakova je skromna, delom zbog njihove slabije dostupnosti, delom zbog cene, delom zato što ima toliko brendova da je teško odlučiti se. No za mene se jedan brend izdvojio kako svojom paletom boja, tako i svojom ambalažom, koja ne deluje kao da je indie već kao da je high end (zapravo se više i ne vode kao indie već kao boutique brend). To je brend koji imenom sumira stav svake lakoholičarke prema lakovima - ILNP (I Love Nail Polish). ILNP lakovi imaju 12 ml i na NailLand sajtu koštaju 10,6-12,3 € u zavisnosti od finiša i kolekcije. NailLand šalje robu širom sveta - za Evropu šalju GLS-om (General Logistics Systems) i mađarskom poštom (Hungarian Post), a za ostatak sveta samo preko mađarske pošte. Za Srbiju šalju preko mađarske pošte (sa praćenjem) i poštarina je 10 € za narudžbine do 5 proizvoda, odn. 15 € za narudžbine preko 5 proizvoda, a besplatna je za pošiljke preko 75 € odn. 100 €. Ako se nađete u Budimpešti, možete posetiti i njihovu radnju u centru WestEnd u Váci ulici. Takođe svake nedelje organizuju takmičenja na svom Instagram nalogu u kojima možete osvojiti kupone za popust na njihovom sajtu.

I have only a modest selection of indie polishes, partly because they are not as easily accessible, partly because of their price, partly because there are so many brands that it is difficult to make a choice. However, there is a brand that in my book set itself apart from others in terms of colour scheme and its packaging, which doesn't look like indie, but like high end packaging (in fact they aren't an indie brand any more, but a boutique brand). Name of this brand sums up what every polishaholic feels - ILNP (I Love Nail Polish). ILNP polishes come in 12 ml bottles and retail for 10.6-12.3 € at NailLand, depending on finish and collection. NailLand ships worldwide - from Europe via GLS (General Logistics Systems) and Hungarian Post, and for rest of the world only via Hungarian Post. Shipping via Hungarian Post is with tracking and costs € 10 for orders up to five items and € 15 for orders larger than five items. They also offer free shipping for orders over €75 (up to five items) and € 100 (over five items). If you are in Budapest, you can visit their shop at WestEnd City Center at Váci street. They also organize weekly contests on their Instagram and you can win discount for shopping on their website.

Butter London Poole

Davno je do mene stigao par Butter London lakova od fantastične Marije, kojoj je bilo jasno da lakove prašnjavog tona može bezbedno da prosledi meni (na čemu sam joj veoma zahvalna). Butter London lakovi imaju elegantnu četvrtastu bočicu u koju staje 11 ml laka. Nemam predstavu gde se u Evropi mogu nabaviti, samo znam da ih u Austriji više nema.

It's been awhile since a couple of Butter London were sent to me by fantastic Maria, who realized that she can pass dusty polishes on to me (and I am very thankful to her for it). Butter London polishes come in elegant rectangular bottles that hold 11 ml of product. I have no idea where in Europe you can find Butter London polishes, I only know that they are no longer available in Austria.

Matching Manicures - Black & White

Nedelja je, a meni se već danima ne mažu nokti. Ipak bi bio red da odgovorim i na ovonedeljnu MM temu, posebno pošto je reč o kombinaciji koju svakako rado nosim. Iako nisam sasvim zadovoljna time kako je manikir ispao, mislim da može da prođe. Nadam se da će vam se svideti.

It is Sunday and I haven't been in the mood for painting nails for days. However, it would be nice for me to take part in this week's Matching Manicure, especially since the theme is a combination I do wear gladly. Although I am not quite happy with how it turned out, I think that it is passable. I hope you'll like it.