19 March 2013

Golden Rose Jolly Jewels 123


Golden Rose Jolly Jewels 123 je drugi od dva nova Jolly Jewels laka koja sam uzela. Ovo je tek drugi crno-beli šljokičavi toper koji se kod nas pojavio i znatno je povoljniji od drugog (L'Oréal Paris Color Riche Nail Les Top Coats Confetti 916). Jolly Jewels lakovi imaju 10,8 ml i koštaju oko 250 dinara. U Kristabell se ovaj lak odmah rasprodao, ali dopuna treba da stigne ovih dana.

Golden Rose Jolly Jewels 123 is the second of the two new Jolly Jewels polishes I bought. This is only second black and white topper available in Serbia and is much more affordable than the other one (L'Oréal Paris Color Riche Nail Les Top Coats Confetti 916). Jolly Jewels polishes come in 10.8 ml bottles and cost about € 2-2.5.


Od pet Jolly Jewels lakova koje imam, ovaj je jedini čisti toper. U bezbojnoj bazi se nalaze krupnije (mada ne krupne) šestougaone crne i bele šljokice i sitnešestougaone srebrne i svetlo-sive šljokice. Nije teško doći do šljokica, ima ih dosta u bazi, ali ih nema dovoljno da bi se ovaj lak nosio bez nekog drugog laka ispod. Nanosi se sasvim jednostavno i nema potrebe za natapkavanjem šljokica. Baza nije preterano gusta i suši se pristojnom brzinom. Jedan sloj Seche Vite nije bio dovoljan da se potpuno izravna površina. Veoma je važno da šljokice ne prelaze ivicu nokta, kao i da budu sasvim prekrivene nadlakom jer se inače kače za sve i grebu.

Out of five Jolly Jewels polishes I have, this one is the only clear topper. There is medium-sized hexagonal black and white glitter and tiny hexagonal silver and light grey glitter in clear base. Glitter is easy to get on the brush, there's plenty of it in the base, but not enough for this polish to be worn on its own. The application is smooth. There's no need for dabbing. The base isn't thick and it dries in decent time. It dries to a bumpy finish and one coat of Seche Vite wasn't enough for me to even out the surface. It is very important to make sure the glitter doesn't overhang the nail and that it is entirely covered in top coat. Otherwise it'll scratch and catch on everything.


Slike su snimljene na dnevnom svetlu. Imam jedan sloj Aura Long Lasting 190, sloj Golden Rose Jolly Jewels 123 i sloj Seche Vite.

Photos were taken in daylight. I have a coat of Aura Long Lasting 190, a coat of Golden Rose Jolly Jewels 123 and a coat of Seche Vite.


26 comments:

  1. Baš je prelep... I sviđa mi se što je providan jer može lepše da se kombinuje. Mislim da bi ovaj i na beloj podlozi izgledao baš zanimljivo... :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Plašim se da se onda bele šljoke ne bi videle, mada ja i nemam neki beli lak da mogu to da proverim.

      Delete
    2. Nemam ni ja, nadala sam se da imaš ti, pa da probaš :)

      Delete
    3. Ja mogu da probam preko onog bleog DJ koji imam, ali on je prozračan pa ne znam koliko je merodavan.

      Delete
  2. Interesantna kombinacija.. Ne bih se setila da ga mazem preko crvenog simerastog laka. :)
    Postaju mi ovi topperi sve simpaticniji, ali me i dalje odbija skidanje i sto gutaju tc.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ovo je više bila lenjost nego kreativno razmišljanje, a i htela sam konačno da dokrajčim ovu Auru.
      Sasvim razumem obe stavke koje te odbijaju. Samo ja sam svraka pa ću istrpeti koji minut više sa folijom i dan-dva sa rapavijim noktima zarad šljokica :D

      Delete
  3. Replies
    1. Me too. If you get it, could you please do a comparison post about this one and L'Oreal Confetti?

      Delete
  4. Udjem da vidim ovu Auru i iznenadim se! Koliki su ti bili nokti! :) Super je kombinacija! Jedino mi je zao sto u toperu postoje i ove sitne srebrne sljoke jer bi bez njih toper bio mnoooogo lepsi.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Morala sam da opravdam ime bloga :D
      Meni srebrne šljoke ne smetaju, ali sasvim menjaju izgled topera. Lepo bi bilo da su izbacili i jedan lak bez njih.

      Delete
  5. Moram danas ići provjeriti jesu li stigli kod nas :)
    Koliko sam vidjela na promo fotkama ima još jedna kombinacija crno-bijelih šljokica. Jesi li vidjela? U čemu je razlika?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Misliš na 118? To su srebrno-crne šljokice. Dobro izgledaju, ali nisam ih uzela zato što već imam China Glaze Glitz n' Pieces.

      Delete
    2. Da, na taj sam mislila. Pitala sam jer su mi se ta dva učinila sličnim na sajtu.
      Još uvijek čekam da stignu :)

      Delete
    3. Valjda će uskoro. Čini mi se da je 118 isti kao ovaj, samo su srebrne i bele šljokice zamenile mesta.

      Delete
  6. JJ lakovi su mi svi fantasticni :D

    ReplyDelete
  7. Odlicna kombinacija i odlicno ti stoji.

    ReplyDelete
  8. Bas je dobar preko crvenog. Nekako mi se svi ovi lakovi vise svidjaju na slikama namazani nego u bocici, nauk za ubuduce. Bila sam do parfimerije pre neki dan, zagledala, prevrtala, birala i na kraju nijedan nisam kupila.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Juče im je stigla nova roba. Možda sada treba da pokušaš :D

      Delete
  9. na pamet mi nebi pao preko crvenog, a fantastično izgleda!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma može preko bilo kog sem belog i crnog.

      Delete

Hvala vam što ste izdvojili vreme da pogledate moje slike, pročitate članak i što želite da podelite sa mnom i drugima svoje mišljenje. Molim vas da mi ne ostavljate linkove ka svojim blogovima, sajtovima, slikama kučića i mačića i ostalim lepotama. Sama ću kliknuti na vaš profil ako mi ostavite smislen ili zanimljiv komentar, a komentare sa linkovima tretiram kao spam.

Thank you for taking time to look at my photos, read the article and share your opinion on the subject. Plese, don't link to your websites, blogs, puppy and kitty pictures and other stuff in comments. I'll check out your profile on my own as long as you leave a sensible or interesting comment and I'll treat comments with links as spam.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...