Dance Legend kolekcija koja je najviše privukla moju pažnju je Galaxy. Iz ove kolekcije sam kupila četiri od šest lakova, a dva sam preskočila samo zato što ne marim za plavo-ljubičasti duo- i multihrome. Zamalo da ni ovaj ne uzmem, ali radoznalost i sklonost ka čudim bojama su odneli prevagu nad zdravim razumom. Galaxy kolekcija je spakovana u bočice od 6,5 ml (mada sam svojevremeno sa Llarowe sajta naručila i jedan od 15 ml), a lakovi koštaju 7,95 € na Hypnotic Polish, odnosno 8,5 € na Nail Land.
Galaxy is Dance Legend collection which caught my maximum attention. I have bought four of six polishes, and the two I skipped only because I am not a fan of blue-purple shifts. I nearly failed to get this polish as well, but curiosity and my affinity to odd colours got the best of me. Galaxy collection comes in 6.5 ml bottles (although I had bought one in 15 ml bottle from Llarowe some time ago), and each polish retails for 7.95 € at Hypnotic Polish, and 8.5 € at Nail Land.
Protuberance je najneobičniji lak iz Galaxy kolekcije. Ovo je multihrom koji se preliva iz bakarno-mesingane preko zelene do plavetno-sive, a ispunjen je i finim holo česticama. Većina slika koje sam videla prikazuje ovaj lak ili suviše hladnim (što meni ne bi stajalo) ili kao bakarno-čelični duohrom. Istina je da je on negde između tih prikaza. Bakarno-mesingani ton jeste izražen, posebno na direktnom svetlu, a čelično-sivi ton je veoma hladan, ali između njih se nalazi i, u svakom značenju reči, sjajan zlatno-zeleni prelaz, koji ublažava taj kontrast. Prelaz od bakarne do zelene me veoma podseća na Depend Gold Rush.
Protuberance is the most unusual polish from Galaxy collection. This is a multichrome which shifts from coppery-brassy colour to green to bluish-grey and it is filled with fine holographic particles. Most photos of this polish I've seen show this polish as either too cool-toned or as a coppery-steely grey duochrome. In fact it is somewhere between these depictions. It does have a strong coppery-brassy tone, particularly prominent in direct light, and steel grey tone is quite cool, but there is also a golden-green shift between them, connecting them and making the contrast less sharp. Shift from coppery to green reminds me of Depend Gold Rush.
Dance Legend Protuberance - Depend Gold Rush |
Kvalitet laka je prilično dobar, što od Dance Legend i očekujem. Maže se bez ikakvih problema. Nešto je ređi pa su za punu pokrivenost i ujednačenu boju potrebna tri tanja sloja, ali se i brzo suši te to nije problem. Nosim ga već tri dana i odlično se drži. Videćemo koliko će stajati nepromenjen. Slike su snimljene na prirodnom svetlu. Imam tri sloja laka i nemam nadlak.
This is a high quality polish, which I expect form Dance Legend. It goes on without any issues. It is somewhat thinner so it takes three coats for full coverage and even colour, but it dries fast so this doesn't pose a problem. I've been wearing it for three days now and it still looks as if it were freshly painted. We shall see how long it will stay that way. Photos were taken in natural light. I have three coats of polish and no top coat.
OMG, this is a stunner!
ReplyDeleteIt rather is, isn't it? :)
DeleteIt has a very interesting shift, but overall a bit too much gold/green for me...
ReplyDeleteIt definitely isn't for everybody's taste. I like it though. :)
DeletePala sam u nesvest nekoliko puta.
ReplyDeleteI ja. Tako valjda treba. :D
Deletefantastičan je
ReplyDeleteO da. :D
DeleteJako interesantan lak. :)
ReplyDeleteDa, prilično je zanimljiv. :)
DeleteI love that colour shift!
ReplyDeleteIt is quite stunning, right? :)
DeleteKao da je boja iz crtaća! Odlično ti stoji, i odlično izgleda lak!
ReplyDeleteDa, deluje malo nestvarno. :D
DeletePozdrav. Mogu li da zamolim da podelis iskustvo sa narucivanjem na nail land hungary? Narucih sa Harlow&Co (deluju fini i legit ali izgleda spori), pa rekoh, dok cekam, da narucim kod komsija. ��
ReplyDeleteIvana @lastbastionofbeauty (don't check my profile ��, ne, stvarno, nisam od f4f kind of people, ovo samo da vidis ko sam)