Kasnim, kasnim sa današnjim člankom. Iskreno, mislia sam da ću ovonedeljnu temu preskočiti jer su mi dve zamisli propale, ali snađoh se nekako da ipak ne propustim nedeljni manikir.
I'm late, I'm late with today's mani. To be honest, I thought that I'll have to skip this theme because two of my ideas failed, but I managed to do something in order not to skip matching manicure.
Isprva nisam želela da budem ovako lenja i imala sam razne zamisli, ali sve su uključivale L'Oreal Confettis šljokičavi nadlak. Šljokice ionako retko nosim, a ove crno-bele su mi najnosivije za svaki dan. Svašta sam planirala sa njima da radim, ali stvari koje sam imala na umu ne izgledaju tako dobro uživo kao inicijalne zamisli. Zato sam na kraju samo namazala svoj omiljeni nudać Morgan Taylor Simply Spellbound i nanela sloj šljokica. Druge učesnice su sigurno bile kreativnije te ne propustite da vidite šta su sve spremile.
At first I didn't intend to be this lazy and I had various ideas, but each and every one of them included L'Oreal Confettis glittery topper. I seldom wear glitter and these black and white are more wearable on daily basis. I wanted to do several things with them, but it turned out that these ides didn't look nearly as good as what I initially had thought up. That is why in the end I just painted my nails my favourite nude polish Morgan Taylor Simply Spellbound and applied a coat of glitter. Other participants must have been more creative so please don't forget to see what they came up with.
Lepo izgleda Confettis preko kafenog nudaća.
ReplyDeleteNije loše, zar ne? :)
Deletelijepo i jednostavno, slično sam napravila i ja :)
ReplyDeleteHvala ti. :)
DeleteNudac je divan ali nije hocus pocus, link vodi do mt plavosivog laka? :)
ReplyDeleteJao, rasejana ja. Ispravih, hvala što si mi skrenula pažnju.
DeleteStvarno je divan lak i super u kombinaciji sa ovim sljokicama, odmah sam poželela jos slika da vidim :) a lep je i hocus
DeleteMa odlična su oba, šteta što su bila LE.
DeleteNude je bas dobra podloga pa su i sljokice dosle do izrazaja :)
ReplyDeleteTo mi je bila namera - barem da se sve šljkice vide. Drago mi je što mi je makar to pošlo za rukom. :D
DeleteLOL two failed manis - that is seriously not fun!
ReplyDeleteThis is really sweet tho :)
It was really no fun. This may not be earth-shattering, but it is a success. Even my best mate noticed it and complimented it, and he doesn't pay any attention to my nails.
Deletesljokice su mi super :D dopada mi se ovaj nude lak koji si koristila jer su se na njemu bas istakli :D
ReplyDeleteHvala ti. Nije baš jednostavno naći dobru podlogu za ovako mešovite šljoke, ali mislim da je nude uvek dobar izbor. :D
DeleteI like very much this speckled effect!
ReplyDeleteThank you. :)
DeleteMe like it 😊
ReplyDeleteOvaj manikir je privukao više pažnje nego što sam očekivala. :D
DeleteBez obzira kaj manikura nije kreativna, meni je jako lijepa. :) A za ovim L'Orealom umirem već duže vrijeme, šteta kaj ga više nema za kupit. :(
ReplyDeleteAko nađeš negde Maybelline verziju, uzmi nju. Bolja je od ovog.
DeletePredivna kombinacija, jako mi se svida! :)
ReplyDeleteHvala. :)
Delete