Zeleno, volim te zeleno, ali ne volim kada se druge boje predstavljaju kao ti. Svojevremeno sam kod Scrangie videla sliku Jessica Fishnets and Fringe i zaljubila sam se u tu petrolejastu boju. Nažalost, ono što se nalazi u bočici koju ja imam ne liči na ono što je Scrangie predstavila i ne liči ni na plavu ni na zelenu boju čak ni u najluđim snovima. Upozoreni ste. Jessica lakovi su spakovani u bočice od 14,8 ml, mogu se kupiti u Aluna salonima i koštaju oko 1200 dinara.
Green, I love you, but I don't like when other colours want to impersonate you. Some years ago I have seen Jessica Fishnets and Fringe at Scrangie's and I had fallen in love with that gorgeous teal polish. Sadly, contents of the bottle I have is nothing like it and I couldn't consider it green, blue or teal even in my wildest dreams. You've been warned. Jessica polishes come in 14.8 ml bottles and retail for about €10.
 |
| Essie The Perfect Cover Up - Jessica Fishnets and Fringe - Zoya Cynthia |
Jessica Fishnets and Fringe (638) deo je Burlesque Beauty kolekcije za jesen 2009. godine, ali izgleda da je sada deo stalne postavke i da se još uvek može nabaviti. Na zvaničnom američkom sajtu ga nema, ali na australijskom je smešten među tamne i sive lakove i to je tačna kategorizacija jer on je i siv i taman, mada na drugim sajtovima vidim da je opisan i kao plav i kao zelen, što on, kako bi rekla moja nekadašnja profesorka fizike, ni u snu snuova nije. DakleM, reč je o tamnoj sivoj kremi visokog sjaja. Primese plave ni zelene ja u njemu ne vidim, a to je jasnije u poređenju sa sličnim lakovima plavog i zelenog tona. Essie The Perfect Cover Up je slično zasivljen, ali se vidi plav ton, dok je Zoya Cynthia jasno zelenija. Formula ovog laka je divna, kremasta. Puna boja i ravnomerna pokrivenost se dobija iz dva tanka sloja. Jessica lakovi se ne suše brzo te im je potrebna pomoć u vidu kapi ili nadlaka za brzo sušenje pa ni ovaj nije izuzetak. Slike su snimljene na prirodnom svetlu. Imam dva sloja laka i nemam nadlak.
Jessica Fishnets and Fringe (638) was part of Burlesque Beauty collection for autumn 2009, but seems to be part of permanent range now and is still available somewhere. It is missing from the official American website, but on Australian website it is filed under darks and greys, which is correct because it is both dark and grey, although some other websites describe it as blue or green, which it isn't and can't be. Anyhow, this is a dark grey glossy creme. I don't see any hint of blue or green, which is more apparent when you compare it to similar polishes with blue or green undertone. Essie The Perfect Cover Up is similarly greyed-out, but it has visible blue tone, while Zoya Cynthia is clearly greener. This polish has lovely creamy formula. It gives full colour and even coverage in two thin coats. Jessica polishes don't dry fast, so they need some help from drying drops or quick dry top coat, and this one is no exception. Photos were taken in natural light. I have two coats of polish and no top coat.
It does have a blue sheen in the sun - but it still should be a color for you ;)
ReplyDeleteIt should be and it is, but it dries so slow that I am going to destash is. Essie should be a fitting substitute.
Deleteahahah hit na opis. stvarno nije zelen
ReplyDeleteA da ga vidiš kod Scrangie - na jednoj slici kao Cynthia, a na drugoj krasno tamno zelen. Ovo je baš bilo razočaranje. :(
DeleteIt has more a blue tone and definitely not green. But I like it this way too :)
ReplyDeleteIt is okay, but not nearly what I expected it to be.
Deletevolim ja i sivce, ali ne volim kad kupim zeleni lak pa dobijem sivi :/
ReplyDeleteVolim i ja sivce, to nije problem, ali ovo nije trebalo da bude sivac. :(
Delete