05 September 2015

Aura Amazingly Resistant - utisci i poređenja


U velikom i hrabrom potezu, Aura je tri od četiri linije svojih postojećih lakova za nokte, kao i sve stare baze i nadlakove, povukla iz proizvodnje i zamenila ih novom kolekcijom. Sve ove nove proizvode sam vam ove nedelje pokazala, a danas sumiramo utiske i volela bih da čujem šta vi mislite na ovu temu. Slike pokazuju poređenja koja sam spominjala u samim člancima o lakovima.


In a big and brave move, Aura has discontinued three of four of their nail polish lines, as well as all older base and top coats and substituted them for new collection. I have shown you all these new products this week. Today we summarise impressions and I'd love to hear your thoughts on this subject. Photos are showing comparisons I have mentioned in articles on polishes.

04 September 2015

Aura baza i nadlakovi


Poslednji novitet u Aurinoj ponudi proizvoda za nokte su oni namenjeni za početak i završetak manikira. Do sada je postojao par Aurinih baza, Jelly nadlak i matirajući toper. Zamenjeni su jednom bazom, parom nadlakova i matirajućim toperom. Svi proizvodi su spakovani u iste bočice kao i Amazingly Resistant lakovi, imaju 11 ml i koštaju 309 dinara.

The last piece of new Aura nail polish collection I get to show you are the products that a mani starts and ends with. Up until now Aura has had a couple of base coats Jelly top coat and Matte top coat. They've been substituted for a base coat, a couple of clear top coats and a matte top coat. They come in the same 11 ml bottles as Amazingly Resistant polishes.

03 September 2015

Aura Amazingly Resistant - crveni lakovi


Danas završavam predstavljanje lakova u boji iz Aurine Amazingly Resistant kolekcije. Današnji segment je, rekla bih, najujednačeniji i najviše po mom ukusu i čine ga pre svega crveni lakovi. Svi lakovi imaju 11 ml i koštaju 309 dinara. Aura lakovi su 5-free.

Today I am bringing showcasing of Aura Amazingly Resistant collection to a close. The segment I have set for today it the most coherent and the most to my taste as it consists mostly of red polishes. All polishes come in 11ml bottles and they are 5-free.

02 September 2015

Aura Amazingly Resistant - pink i ljubičasti lakovi


Danas nastavljam predstavljanje Aura Amazingly Resistant lakova. Na redu su roze i ljubičaste nijanse, kojih u ovoj liniji ima i najviše. Svi lakovi imaju 11 ml i koštaju 309 dinara. Četkica im je pljosnata, ravno sečena i dobro raspoređuje lak.

Today I am continuing to show you new Aura Amazingly Resistant polishes. This time I am focusing on pinks and purples, which are the most abundant colours in this collection. All polishes come in 11 ml bottles. They rave flat straight-cut brush and it spreads polish quite nicely.

01 September 2015

Aura Amazingly Resistant - neutralni lakovi


Kao što sam u mesečnom pregledu obećala, danas počinjem predstavljanje nove linije Aura lakova. Zove se Amazingly Resistant i sastoji se od dvadest četiri laka u boji, a tu su i nova baza i tri nadlaka. Lakovi imaju 11 ml i koštaju 309 dinara. Paleta boja je prilično klasična. Na prvi pogled je prilično bezbedna, skoro dosadna, ali treba imati u vidu da ona stupa na mesto tri stare linije lakova te, iako mi je žao što nema nekih interesantnijih nijansi, mislim da je prirodno što je proizvođač prvo išao na to da zameni upravo klasične boje. Iskreno se nadam da će vremenom ovu kolekciju obogatiti i malo neobičnijim bojama i drugim finišima. Zbog obima cele kolekcije, predstavljanje ću razbiti na četiri članka - jedan sa neutralnim bojama, jedan sa ružičastim bojama i jedan posvećen crvenim lakovima, kao i jedan o bazi i nadlakovima. Počinjem od neutralnih tonova.

As I've mentioned in my monthly overview, today I shall start to show you the new Aura nail polish line. It is called Amazingly Resistant and it consists of twenty four coloured polish and there are also tree new top coats and a base coat. Polishes come in 11 ml bottles. The initial colour palette is quite classic. At a glance, it is rather safe, almost boring, but it is replacing three older lines of polish so, while I am disappointed that there are no more interesting colours here, I understand why the manufacturer decided to go this way and I can only hope that at some later point they will add more unusual colours and different finishes. Because of the size of this collection I shall divide it into four blogposts - one about neutrals, one about pinks, one about reds and one about base and top coats. I am starting with neutrals.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...