Nedavno je na novootvorenoj grupi za noktoljube postavljeno pitanje da li volimo nail art. Ja nisam ljubitelj bilo koje vrste nail arta koja zahteva crtanje jer ne umem da nacrtam krug ni oko novčića. No današnji usklađeni manikir podrazumeva i to da moram uzeti tanku četkicu u ruke i crtati. I ovih nekoliko linija je za mene previše :D
A question do wi like nail art was recently asked in new polishalolics group. I am not a fan of any form of nail art that requires drawing or painting because I can't draw a circle around a penny. Today's matching manicure, however, meant that I'd have to pick up a brush and draw. Even these several lines are too overwhelming for me :D
Ovo nije prvi put da radim ovakav manikir, ali jeste prvi put da ga radim na sebi (prethodno sam ga radila za drugaricu). Lakovi koje sam koristila su Butter London Sprog, Vollare crni crtač, Don Juan LK101 i Miss Sporty Check Matte. Na sledećim linkovima možete videti šta su druge blogerke napravile.
This wasn't the first time that I did this mani, but it is the first time that I was doing it on myself (the last one was for a friend). Polishes I used are Butter London Sprog, Vollare black striping polish, Don Juan LK101 and Miss Sporty Check Matte. You can see other bloggers' designs at following links.
Izgleda fantasticno!
ReplyDeleteHvala Špeksi :*
DeleteI think you did really well - and it's a great way to challenge yourself :)
ReplyDeleteIt is a good challenge, but I think I'll stick to what I do well.
DeleteOdlično je ispalo! :) Meni je već duže vrijeme želja napraviti istu manikuru, ali u pinky varijanti..samo ono, bojim se da radi ovog crnog obruba to ne bude baš najbolje završilo :D
ReplyDeleteVidiš da je i meni obrub ispao kao da sam ga vezanih očiju radila. Ništa te ne košta da probaš.
DeleteDoći će na red :)
DeleteNaravno. Nema potrebe za žurbom.
Deletene grintaj dobro je ispalo :D
ReplyDeletemislim da se koji put treba odvažiti i probati i ono što ti baš i ne ide :D
Probati da, ali ne nužno te pokušaje prikazivati svetu :D
Deletenisam neki ljubitelj ovakvih manikura ali tvoja je odlično napravljena
ReplyDeleteHvala Tina. Veoma si ljubazna.
Deletemene si oduševila, baš nekako nestvarno izgleda!
ReplyDeleteEee, hvala ti :*
DeleteBaš ti je super ispalo :)
ReplyDeleteHvala, hvala :)
DeleteEven if it was hard for you I think the mani came out great. Love that you made it matte!
ReplyDeleteThank you. It has to be matte in order to accentuate the fake shine :D
DeleteOdlično si ovo izvela, izgleda super. :)
ReplyDeleteHvala ti :*
DeleteOk, bit ću iskrena (kao što uvijek i jesam) i nadati se da me nećeš maknuti s liste :D, ali možeš ti to i bolje :)
ReplyDeleteSviđa mi se ideja, ali kao što si i sama rekla, rubna linija je malo neravna.
- To iz mene progovara moj OKP :P
Friendship over! :D
DeleteŠalim se. Znam da mi je ovo ispalo loše, a ispalo bi još gore da sam radila neki motiv iz crtaća. Prosto taj vid nail arta nije za mene i bolje mi je da se držim onoga u čemu sam dobra.