Pre nekoliko godina sam bila u Milanu i tamo sam posetila Layla Land. Uzela sam nekoliko njihovih lakova i narednih par godina žalila što nisam uzela još jedan. Srećom, iskoristila sam drugaričino putovanje da ipak ispravim taj propust i sada vam konačno pokazujem Layla Ceramic Effect 53 Killing Red. Layla lakovi nažalost nisu dostupni kod nas, ali se mogu naručiti sa njihovog sajta, a ima ih i kod nekih online prodavaca. Ceramic Effect linija je spakovana u bočice od 10 ml, a lakovi koštaju oko 8 €. Ukoliko putujete u Milano, od srca preporučujem da posetite njihovu prodavnicu Layla Land, koja se nalazi veoma blizu ključnih znamenitosti, jer tamo imaju tester za svaki lak, a možete i na licu mesta da dobijete profesionalni manikir.
Several years ago I went to Milan, where I visited Layla Land. I got several of their polishes and lamented over not getting one more for the next two years. Fortunately, a friend was going there so I had taken that opportunity to get it and now I am finally showing you Layla Ceramic Effect 53 Killing Red. Layla polishes can be ordered from their website, but some e-tailers carry them too. Ceramic Effect line comes in 10 ml bottles, with price tag of around 8 €. I honestly recommend you to visit their store Layla Land in Milan if you happen to travel there. It is situated quite near the key monuments, they have testers for all polishes and you can get a professional manicure on the spot.
Layla Ceramic Effect 53 Killing Red je sočan jelly crveni lak ispunjen ljuspicama koje se prelivaju od crvene ka žutoj. Mada vas po opisu može podsetiti na Nfu.Oh 46, nijanse im se upadljivo razlikuju. Killing Red je grimizno crven, dok je Nfu.Oh skerletan i u direktnom poređenju deluje skoro narandžasto. Iako je Killing Red jelly lak, pigmentacija mu je odlična, a i količina ljuspica je takva da se puno pokrivanje dobija iz dva sloja. Osim samog, možete ga nositi i preko nekog drugog laka. Lak se suši prosečnom brzinom. Sloj nadlaka je potreban kako bi se izravnao, jer ljuspice stvaraju neravnu površinu. Slike su snimljene na prirodnom svetlu. Imam dva sloja laka i nemam nadlak.
Layla Ceramic Effect 53 Killing Red is a juicy red jelly polish filled with red to gold shifting flakes. Although this description may bring Nfu.Oh 46 to your mind, the shades are vastly different. While Killing Red is crimson, Nfu.Oh is scarlet red and in side by side comparison looks nearly orange. Even though Killing Red is a jelly polish, it is well pigmented, and there is so much flakes that you can get full coverage in two coats. You can wear it on its ow or layered over another polish. Drying time is average. It needs a layer of top coat to even it out because flakies leave an uneven surface. Photos were taken in natural light. I have two coats of polish and no top coat.
I like very much the jelly effect of this nail polish! This is one that I would were for Christmas!
ReplyDeleteI might do a christmasy mani with it.
Deleteljuspica nikad dosta!
ReplyDeleteNikad. :D
DeleteHvala ti mnogo što si mi uzela ove. :*