07 May 2012

Color Club Explosive

Na sajmu sam uzela i svoje prve Color Club lakove - Explosive i Ruby Slippers. Uvoznik UniTech ih je stavio na rasprodaju jer im ističe rok trajanja naveden na deklaraciji. Svi Color Club lakovi su koštali 99 dinara (redovna cena ima je bila oko 400 dinara). Pakovanje je od 15 ml. Color Club lakovi ne sadrže dibutilftalat, toluen i formalin. Ne testiraju se na životinjama i ne sadrže sastojke životinjskog porekla.

I got my first Color Club polishes at Cosmetics fair on Belgrade this spring. I picked Explosive and Ruby Slippers. Color Club polishes are 3-free and don't contain formaldehyde, Dibutyl Phthalate (DBP) and Toluene. They are not being tested on animals. They also don't contain animal products so they are vegan-friendly.

05 May 2012

Crni lakovi - poređenje

Golden Rose With Protein 287 - Flormar True Color 027 - Aura Nail Beauty 804 Black Sofa - Flormar Supershine 40
1 sloj
1 coat

30 April 2012

Gabrini Diamond D63

Moj prvi Gabrini lak posle mnogo godina. Ranije nisam imala nijedan iz Diamond kolekcije i na sajmu sam iskoristila priliku da uzmem jedan da isprobam kakav je. Nigde u centru Beograda ne mogu naći ove lakove, a da nisu veoma sumnjivog izgleda, tj. da ne deluju kao da su otvarani i/ili stajali godinama. Ne ide mi se u Zemun ili blok 70 samo zbog kupovine nekoliko lakova za nokte.

This is my first Gabrini polish in years. I haven't had one from Diamond collection and the Cosmetic fair in Belgrade was an opportunity for me to buy one and try it out.

Gabrini Diamond D63

29 April 2012

Essence Urban Messages TE 04 Nightline i Miss Selene 206 - poređenje

Nightline je lak iz trend kolekcije Urban Messages koja se više ne može naći u prodaji. Bočica je od 10 ml i koštala je oko 300 dinara, na rasprodaji zbog povlačenja 155 dinara. Miss Selene lakova ima u Pharmacity apotekama i Cristabell parfimeriji, možda i u drugim privatnim parfimerijama. Bočica je od 5 ml, a cena oko 50 dinara.

Nightline is polish from Essence's Urban Messages LE that is no longer available. The bottle contains 10 ml of product. Miss Selene polishes are made by the same company that makes Golden Rose - Erkul cosmetics. They come in 5 ml bottles.

Essence Urban Messages TE 04 Nightline - Miss Selene 206 - bočice

Essence Urban Messages TE 04 Nightline - Miss Selene 206

Na prvi pogled deluju potpuno isto, razlike se primećuju tek pri detaljnijem posmatranju i udubljivanju. I jedan i drugi imaju sitne plave i ljubičaste čestice u sebi. Šimer u Miss Selene je sitniji. Nightline je malo zatvoreniji. Ja bih rekla da je Miss Selene sasvim dobra zamena za Nightline.

At first glance these two polishes look the same. The differences are noticeable only after minute inspection. Both are navy blue with teal and purple shimmer. The shimmer in Miss Selene is finer. The colour of Nightline is just a little bit muted compared to Miss Selene. I'd say we have a dupe.



25 April 2012

Deborah Pret a porter 47 Carpe Diem + Inglot 204

Lomila sam se da li da uzmem ovaj lak ili ne jer ne spada u boje koje nosim ili koje bih mogla lako kombinovati sa odećom i šminkom kakvu nosim. Duohrom efekat ovog laka, činjenica da nije deo stalne kolekcije i 20% popusta na lakove u Lilly drogerijama su prevagnuli da ga ipak uzmem. Redovna cena je 205 dinara za bočicu od 4.5 ml. Deborah lakovi imaju kuglicu. Ovih lakova ima u svim Jasminovim parfimerijama, kao i u DM i Lilly drogerijama.

I was unsure whether I should buy this polish or not because it isn't really the colour I can easily combine with the clothes and make-up I usually wear. The fact that it is a duochrome, that it isn't part of the regular collection and a discount at Lilly stores made up my mind. Deborah Pret a porter polishes come in 4,5 ml bottles.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...