Golden Rose Sweet Color 34

Ovaj mi lakić stoji već nekoliko meseci neisproban i, kako mi se nagomilalo nekoliko sličnih, odlučila sam da njihovo isprobavanje počnem upravo njime. Sweet Color linija Golden Rose lakova ima preko 90 boja, a imaju i pucajuće lakove. Bočice su zanimljivog oblika i sadrže 5,5 ml laka. Koštaju oko 60 dinara.

This polish has been sitting with my untrieds for months now and, since I got several similar to it among them, I decided to use this one first. Sweet Color line of Golden Rose polishes has over 90 solid colours and crackle polishes too. Bottles are interesting i shape and contain 5.5 ml of polish. They cost about 0.5 €.

Boja broj 34 je prekrasna, raskošna, topla metalik ljubičasta. U šimeru se vide tragovi četkice, ali nisu previše upadljivi. Dopada mi se kako je lak veoma taman na ivicama noktiju, a blještav po sredini. Prvi sloj je bio prilično neujednačen, ali drugim sam postigla potpunu pokrivenost i ujednačenost boje. Sušio se iznenađujuće brzo. Sjaj mu je prilično visok.

Colour number 34 is gorgeous, rich, warm metallic purple. It is a frost, but the brush marks aren't that obvious. I like how it is glowing down the middle of my nail and darkened along the edges. First coat gave rather uneven colour and coverage, but the second one evened the colour out covered my nail entirely- The drying time was surprisingly fast. It has high gloss.

Prve tri slike su snimljene na dnevnom svetlu, druge dve pod lampom bele svetlosti, a poslednje dve pri lampom koja daje žutu svetlost. Imam dva sloja laka i sloj nadlaka.

First three photos were taken in daylight, second two in warm white light and the last two under tungsten lamp. I have two coats of polish and a layer of top coat.