Jedan od najvećih trendova za 2013. godinu kada su lakovi u pitanju su rapave teksture. Od ranije su nam poznati mat, suede, rubber i velvet finiši lakova. Sada proizvođači uzdižu teksturu laka na novi nivo. Prošle godine je Catrice izbacio nekoliko lakova sa Brushed Metal efektom, a Nails inc. ima Leather Effect lakove u crnoj i bež boji. OPI u januaru izbacuje četiri laka sa Liquid Sand teksturom u kolekciji koju je uradio u saradnji sa Marajom Keri, China Glaze je najavio prolećnu kolekciju pod imenom Texture, koju će činiti šest teksturisanih lakova. Zoya takođe izbacuje šest teksturisanih lakova pod imenom Pixie Dust.
One of the biggest trends in nail polish for 2013. is going to be gritty, textured finish. We know matte, suede, velvet and rubber finishes. Manufacturers are bringing textured polishes to the next level. Last year Catrice placed several Brushed Metal effect polishes on the market and Nails inc. has its Leather Effect polishes in black and tan. OPI's Mariah Carrey collection has four Liquid Sand textured polishes, China Glaze announced the Texture collection for Spring 2013. which will contain six textured polishes, and Zoya is also having a six-polish texture collection called Pixie Dust.
Ukoliko niste sigurni da li će vam se dopasti teksturisani lakovi, niste spremni da izdvojite mnogo novca za nijh ili ne možete među ponuđenima da nađete nijansu koja vam se dopada, Spektor's Nails je napravila uputstvo kako da sami napravite teksturisani lak koristeći samo običan lak, prah šljokice kakve možete naći u većini kineskih radnji i mat nadlak.
If you are unsure whether you'll like textured polishes or not, you are not willing to spend lot of money for such polish or you can't find a shade you like among the offered polishes, you can try Spektor's Nails' tutorial for DIY textured polish. It takes nothing more than regular polish, glitter dust and matte top coat.
Crne šljokice sam uzela u Depil Medic Shopu po ceni od stotinak dinara za veću kutiju, ljubičaste su iz pakovanja od dvanaest bočica sa šljokicama kupljenog kod Kineza. Celo pakovanje je bilo 200 dinara, mada sam sigurna da se drugde može naći i za manje. I jedno i drugo sam uzela za frankenovanje, ali sve te šljokice puštaju boju te su mi stajale neiskorišćene mesecima. Sada konačno znam kako ih mogu upotrebiti. Mat nadlak koji sam koristila je Miss Sporty Check Matte (175 dinara u Mauricius parfimerijama). Slikala sam pri veštačkoj svetlosti.
The black glitter is New Air glitter I got from a local beauty salon supply store, purple is from a set of twelve vials of glitter dust bought at a thrift store. KK Center Hk has a wide range of glitter dusts and if you order from them you can use coupon code cajka to get 10 % off your order. I had bough these for frankening, but all of these glitters bleed severely so they were left unused for months. Now I can finally use them up. Matte top coat I used is Miss Sporty Check Matte. Photos were taken in artificial light.
Dobro izgleda na sličicama, ali ja sam htela da izludim. Debelo i rapavo... Brrr. Ipak ću se i dalje zezati sa postojećim šljokama, ali lakove ću preskočiti.
Gorgeous mani! I'm still unsure if I want any of the manufactured texture polishes, some Zoyas have caught my eye. Combine that with the fact that Zoya is hard-to-get in Europe and I might try Spektor's DIY method. :)
That way you can see whether you like the texture at all. Zoyas are pretty, but it would be shame if you spent some time trying to get them and then realizing you don't like it.
Sigurna sam da je ovo sve počelo kao greška u proizvodnji, ali da su shvatili da mogu to da prodaju. Zapravo je veoma zanimljivo, ako možeš da podneseš da ti nokti nisu glatki.
Bas ti je dobro ispalo, meni to interesantno izgleda u nacelu ali nisam sigurna da bih nosila na svojim noktima. Sto se naravno nikad ne zna zasigurno ;)
Hvala vam što ste izdvojili vreme da pogledate moje slike, pročitate članak i što želite da podelite sa mnom i drugima svoje mišljenje. Molim vas da mi ne ostavljate linkove ka svojim blogovima, sajtovima, slikama kučića i mačića i ostalim lepotama. Sama ću kliknuti na vaš profil ako mi ostavite smislen ili zanimljiv komentar, a komentare sa linkovima tretiram kao spam.
Thank you for taking time to look at my photos, read the article and share your opinion on the subject. Plese, don't link to your websites, blogs, puppy and kitty pictures and other stuff in comments. I'll check out your profile on my own as long as you leave a sensible or interesting comment and I'll treat comments with links as spam.
meni je ovo fantastično!
ReplyDeleteDobro izgleda na sličicama, ali ja sam htela da izludim. Debelo i rapavo... Brrr. Ipak ću se i dalje zezati sa postojećim šljokama, ali lakove ću preskočiti.
DeleteGorgeous mani! I'm still unsure if I want any of the manufactured texture polishes, some Zoyas have caught my eye. Combine that with the fact that Zoya is hard-to-get in Europe and I might try Spektor's DIY method. :)
ReplyDeleteThat way you can see whether you like the texture at all. Zoyas are pretty, but it would be shame if you spent some time trying to get them and then realizing you don't like it.
DeleteIt's an interesting trend, isn't it? I definitely want to try it, but I am not sure that this is the texture I want on my nails :)
ReplyDeleteI couldn't agree more.
DeletePredivno izgleda, ali bih realno poludela od tih neravnina :D Tako da ću taj trend verovatno preskočiti :D
ReplyDeleteJa htedoh da šiznem. Ne znam kako bi izgledalo kada bi se preko svega toga dodao sjajni nadlak.
DeleteA ne bi mi onda bilo to to :D Sviđa mi se ovako mat :)
DeleteMuke su to.
DeleteMnogo dobro izgleda, ja jedva cekam Liquid Sand :)
ReplyDeleteNisam sumnjala :D Ja ću možda uzeti set minika.
Deleteodlicno izgleda!
ReplyDeletesta sve ne izmisle, a taman pomislis da nema sanse nesto jos ludje da smisle :D
Sigurna sam da je ovo sve počelo kao greška u proizvodnji, ali da su shvatili da mogu to da prodaju. Zapravo je veoma zanimljivo, ako možeš da podneseš da ti nokti nisu glatki.
DeleteSve bih probala k'o neko majmunče, ali sam prilično sigurna da ću ovaj trend da preskočim :)
ReplyDeleteDobro izgleda na slikama.
Dobro izgleda i uživo, samo osećaj pod prstima nije najprijatniji.
DeleteVerujem da nije :(
DeleteWow, kako su cool ove teksture! Baš mi se dopadaju! :)
ReplyDeleteDrago mi je. Taman stižu OPI i China Glaze pa ćeš moći da izabereš nešto za sebe ili da sama napraviš svoju kombinaciju.
DeleteBas ti je dobro ispalo, meni to interesantno izgleda u nacelu ali nisam sigurna da bih nosila na svojim noktima. Sto se naravno nikad ne zna zasigurno ;)
ReplyDeleteSasvim te razumem.
DeleteStrava ideja. :] Verovatno cu probati. :D
ReplyDeleteMisam ni sumnjala da bi ti mogla probati. Očekujem neku fantastičnu kombinaciju.
Delete