Sephora L14 My Favorite Jeans

Bila sam u potrazi za mastiljavo-plavim lakom za nokte preko kojeg bih mazala Fantasy Fire i među novim Sephora lakovima sam našla upravo ono što sam tražila (L58 Will you jump?). No kako su im stari lakovi na sniženju/rasprodaji odlučila sam da pogledam da li se možda među njima nalazi nešto slično. Našla sam ovaj lak koji mi je delovao jednak tom novom koji mi se dopao te sam ga uzela, no ipak se razlikuju.

I was searching for an inky blue nail polish I'd use under Fantasy Fire and I found one among the new Sephora polishes (L58 Will you jump?). But since the older polishes are on sales I decided to see if there's something similar among them. I found this polish and it looked the same as that one I tried so I bought it, but they do differ.

Ovaj lak je manje mastiljav i nešto je svetliji od tog novog koji sam probala, ali mu je boja podjednako intenzivna. Iako je prilično pigmentovan, i sa dva sloja vidite da je boja prilično neujednačena. Na noktu deluje veoma plastično, no mislim da to nije neočekivano od ovakve boje, a meni je nevažno pošto sam ionako planirala da ga brzo prekrijem slojem Fantasy Fire. Suši se veoma brzo.

This polish is somewhat less inky and it is lighter than the newer one I tried, but the colour is as intensive. It is very pigmented, but you can see that the colour is rather uneven and streaky even after two coats. It looks rather plasticky, but it can be expected from this colour, and I don't mind it since I planned to cover it with a coat of Fantasy Fire anyway. It dried quite fast.

Na svim slikama imam dva sloja My Favorite Jeans i nemam nadlak. Prve dve slike su snimljene na dnevnom svetlu, a druge dve na direktnom suncu. I novi i stari Sephora lakovi imaju po 5 ml i široku pljosnatu zaobljenu četkicu. Ne dopada mi se oblik/orijentacija te četkice i drške na novim lakovima, dok mi na starima to nije problem jer je drška sasvim okrugla. Stari lakovi sada na rasprodaji koštaju 119 dinara, dok novi nisu na sniženju i koštaju 520 dinara.

I have two coats of My Favorite Jeans and I have no top coat. The first two photos were taken in daylight, the other two in direct sunlight. Both old and new Sephora polishes come in 5 ml bottles and they have wide flat rounded brush. I don't like how the brush is placed in the cap, while that presents no issue in the old polishes because the cap is round

Kako Max Factor Fantasy Fire izgleda preko My Favorite Jeans možete videti na narednim slikama. Imam jedan sloj Fantasy Fire preko dva sloja My Favorite Jeans i nemam nadlak. Sve slike su snimljene na dnevnom svetlu.

You can see how Max Factor Fantasy Fire looks over My Favorite Jeans. I have one coat of Fantasy Fire over two coats of My Favorite Jeans and I have no top coat. All photos were taken in daylight.