Color Club Eternal Beauty

Možda se sećate da me je u oktobru Maria obradovala parom Color Club Halo Hues 2013 lakova. Beyond sam već predstavila, a sada je na red stigao i hladno ljubičasti Eternal Beauty. Color Club lakovi ne sadrže dibutilftalat, toluen i formalin. Ne testiraju se na životinjama i ne sadrže sastojke životinjskog porekla.

You may remember that in October Maria decided to gladden me with a pair of Color Club Halo Hues 2013 polishes. I have already shown you Beyond and now is cool-toned Eternal Beauty's turn. Color Club polishes are 3-free and don't contain formaldehyde, Dibutyl Phthalate (DBP) and Toluene. They are not being tested on animals. They also don't contain animal products so they are vegan-friendly.

Eternal Beuty je veoma hladan lila linearni loho lak. Duga se vidi i na direktnom i na indirektnom svetlu, s tim što je na indirektnom svetlu diskretnija, a na jakom svetlu je baš živa i jaka. U bočici dosta podseća na Dance Legend Cosmic Rainbow, ali na noktu se razlikuju i po boji i po formuli.

Eternal Beauty is a cool violet linear prismatic polish. The rainbow is visible both in direct and in indirect light, but it is more discreet in indirect light and very vivid and strong in direct light. In bottle it resembles Dance Legend Cosmic Rainbow strongly, but they are differ on nails both colour- and application-wise.

Ovaj se lak mazao nešto lošije od Beyond. Na golim noktima se razvlačio i ostavljao ćelava mesta. Ovde sam ga mazala preko Eveline 8 u 1 i mazao se savršeno. Dakle treba mu neka baza, ali ta baza ne mora biti na vodenoj osnovi. Nadlak ne menja jačinu holo efekta. Koristila sam Mavala Colorfix, mada to nisam zabeležila aparatom.

This polish went on a bit more difficult than Beyond. It dragged and left bald spots when I applied it over bare nails. Here I had applied it over Eveline 8 in 1 and it went on perfectly well. So it does need some base coat, but not necessarily water-based. Top coat doesn't diminish holo effect. I have used Mavala Colorfix, but I didn't record it on camera.

Prve četiri slike su snimljene na indirektnom dnevnom svetlu, a naredne četiri na direktnom veštačkom svetlu. Imam dva sloja laka i nemam nadlak.

The first four photos were taken in indirect natural light, the next four were taken in direct artificial light. I have two coats of polish and no top coat in all photos.