Dance Legend New Prism 4 Optical Illusion

Dance Legend je ruska kompanija koja proizvodi lakove. Za veoma kratko vreme su osvojili lakoholičarski svet širokim izborom boja, posebnim efektima i kvalitetom. Dance Legend lakovi imaju 15 ml, odličnu konzistenciju i široku četkicu. U cenovnom rangu su sa OPI lakovima, ali cena varira od kolekcije do kolekcije, odnosno od sastojaka. Možete ih naručiti sa zvaničnog sajta ali i različite internet prodavnice imaju ove lakove u svojoj ponudi.

Dance Legend is a Russian nail polish company. They have conquered the world of polishaholics with their wide range of colours, effects and quality. Dance Legend polishes have 15 ml, great formula and flat wide brush. Their price range is right there with OPI, but their prices do vary depending on the collection, i.e. ingredients. You can order them from the official website or from one of several e-tailers.

Od četiri ljubičasta holo laka koja imam ovaj je najimpresivniji. Na svetlu pokazuje celu dugu u jakom linearnom prizmatičnom efektu dok u senci deluje relativno neugledno i efekat se jedva nazire. Bazna boja mu je purpurna, ali ružičastija od Layla Misty Blush i China Glaze When Stars Collide. Struktura mu je zrnastija od China Glaze When Stars Collide i finija od Layla Misty Blush. Sjaj mu nije visok, ali sa ovakvim efektom i ne treba mu visok sjaj. Ukoliko ipak želite da mu date visok sjaj preporučujem Mavala Colorfix - nadlak koji sam isprobala na nekoliko holo lakova i nijednom nije promenio boju niti umanjio efekat.

Out of four purple polishes I have this one is the most impressive. In light it shows very strong linear prismatic effect, while in shade it looks rather plain and the effect is barely discernible. The base colour is purple, but leaning more towards pink than Layla Misty Blush and China Glaze When Stars Collide. It is more grainy than China Glaze When Stars Collide and finer than Layla Misty Blush. It isn't very glossy, but with this sort of effect it doesn't need to be. However, if you do want to give it a bit more shine I'd recommend Mavala Colorfix - top coat I tried over several holo polishes and which hadn't changed their colours or diminished their effect.

Veoma sam prijatno bila iznenađena pigmentisanošću ovog laka. Skoro je jednoslojac. Ne zahteva posebnu bazu, a ja sam ga nosila bez ikakve baze. Zahvaljujući širokoj četkici (podseća na OPI četkicu) nanosi se brzo i lako. Brzina sušenja mu je nešto brža od prosečne. Postojanost mu je solidna. Nosila sam ga samo tri dana pa ne mogu pouzdano reći koliko bi mi trajao, ali za ta tri dana mi se pojavila samo bela linija na vrhu nokta.

I was very pleasantly surprised by pigmentation of this polish. It is almost a one-coater. It doesn't require special base coat and I wore it without any base. Thanks to the wide brush (it resembles OPI brush) it goes on swiftly and easily. It dries somewhat faster than average polish. Wear time is decent. I only wore it for three days so I can't honestly say how long it would last, but in those three days I only had slight tipwear.

Prvih šest slika je snimljeno na suncu, preostale dve na indirektnom dnevnom svetlu. Imam dva sloja laka i nemam nadlak.

The first six photos were taken in sunlight, the next two in indirect daylight. I have two coats of polish and no top coat.