02 April 2014

Mart


Ovog meseca sam posvetila podjednaku pažnju i nezi ruku i noktiju i njihovom oblikovanju i ulepšavanju. Titania staklene turpije su uz Credo turpije najhvaljenije na Ana.rs. Naravno da sam morala da uzmem jednu da probam (Mauricius, 290 din). Pre Sveta lepote sam uzela novu bočicu Eveline 8 u 1, ali ona će pričekati da završim sa Nail Repair prvo. OPI Avojuice Cran & Berry sam uzela za tašnu jer sam Hand Repair potrošila (Primax apoteka, 30 ml 280 din). Potom sam na Metropoliten danu otvorenih vrata za blogere dobila između ostalog i uzorak Weleda Skin Food kreme, koja je namenjena za intenzivniju negu. Možda joj sada nije vreme, ali predstaviću vam je što pre. Kako sam tokom marta svakodnevno skidala lak moj omiljeni aceton je izgleda počeo da mi suviše isušuje zanoktice pa sam odlučila da probam neki novi skidač. Izbor je pao na Afrodita Chamomila Sensitive uljni odstranjivač laka za nokte (DM drogerije, 125 ml 159 din na sniženju). Poslednje što sam uzela je jedan od novih Essence lakova (napokon su stigli) iz Effect linije (Lilly drogerije, 10 ml 269 din).

I have split my attention evenly between hand and nail care and nail beautification. Credo and Titania glass files are the most praised ones on Ana.rs. Of course I had to get one to try. I had bought another bottle of Eveline 8 in 1 before I went to The World of Beauty fair. Now it will have to wait until I have used up Nail Repair. I bought a small bottle of OPI Avojuice Cran & Berry to have in my purse since I've used up Hand Repair. Metropoliten held its first Open door day for bloggers. I got a sample of Weleda Skin Food cream among other lovely things. This is a heavy cream and it may not be the perfect time for it, but I'll do my best to try and review it as soon as possible. Daily nail polish removal has left a mark on my cuticles so I decided to replace my favourite remover for a while. I picked Afrodita Chamomila Sensitive oil nail polish remover. The last thing I had picked is one of new Essence Effect nail polishes.


#nailmail #alessandro #duochrome

A photo posted by Cajkine kandže (@cajkinekandze) on



Kada je objavljeno da su Alessandro proizvodi na 3 za 2 akciji u Lilly drogerijama silno sam se obradovala zbog Heavy Metal multihrom lakova, koje sam imala priliku da probam na jesenjem Dodiru Pariza. Avaj, u beogradskim Lilly drogerijama ovih lakova nema. Dobra vest je da Alessandro Srbija ima dobru korisničku službu te sam direktno od njih mogla da poručim ove lakove i to tri po ceni dva (+ poštarina). Tri od četiri metalca su sada moja - Call Me Hero, Knockin On Heaven's Door i Rock It Baby.

Alessandro products were on "buy 2 get 3" offer at Lilly drugstores and I was hoping to get Heavy Metal multichromes I had the pleasure to try at the last Touch of Paris cosmetics fair. Alas, Belgrade Lilly drugstores don't carry this line of polishes. Fortunately, importer has great customer service and I was able to order these lovelies directly from them. Call Me Hero, Knockin On Heaven's Door and Rock It Baby are now mine.


Sajamski ulov sa Sveta lepote ste već imali priliku da vidite. Uzela sam Trind Perfect Cuticle and Nail set i Afrodita sredstvo za uklanjanje zanoktica. OPI turpija je bila poklon. Od lakova OPI Amazon... Amazoff i Don't Talk Bach To Me, Zoya Jacqueline, Jessica Fishnets and Fringe i Overture. Od dekoracija sam uzela samo Mystic Nails nalepnice sa macama iako ni prethodne još nisam probala.

You have already seen my haul from The World of Beauty. I got Trind Perfect Cuticle and Nail kit and Afrodita Cuticle remover. OPI file was a gift with purchase. Polishes I picked were OPI Amazon... Amazoff and Don't Talk Bach To Me, Zoya Jacqueline, Jessica Fishnets & Fringe and Overture. I chose only one sheet of decorations from Mystic Nails even though I still haven't tried the last one I bought.



U DM drogerije je stigla Essence Love Letters kolekcija, a u Lilly drogerije nova sezonska ponuda Essence proizvoda. Spomenula sam Credo staklenu turpiju. Ona ranije nije mogla da se nađe kod nas, ali videla sam je u apoteci u Kraljice Natalije, blizu Dobrinjske ulice. U Alexandar su stigle China Glaze City Flourish i Surprise kolekcije. Za Svet lepote su nam stigli OPI Muppets Most Wanted, Spotlight On Glitter i Miss Universe 2013. i sve se ove kolekcije nalaze u prodaji u Primax apotekama. Od noviteta se u aprilu nadam onim predugoočekivanim Zojama, novim Morgan Taylor kolekcijama, letnjim Trind bojama i Golden Rose Galaxy lakovima. Kako neću biti u zemlji za 23. Dodir Pariza neću moći da podnesem izveštaj sa sajma, ali se nadam da ću iz inostranstva doneti neke lepe i zanimljive lakove.

New arrivals in our drugstores are Essence Love Letters and New in Town products. China Glaze City Flourish and Surprise collections arrived in Alexandar cosmetics. OPI Muppets Most Wanted, Spotlight On Glitter and Miss Universe 2013. collections are available in Primax pharmacies. In April I hope we'll finally get long overdue Zoya collections, new Morgan Taylor collections, summer Trind shades and Golden Rose Galaxy polishes. As I will be abroad during 23. Touch of Paris I won't be able to report from there, but I hope I'll bring some pretty and interesting polishes.

16 comments:

  1. Great buys - and so many pretty swatches :)

    ReplyDelete
  2. Mnogo zanimljivih stvari na ovoj gomilici. :) Alesandro i Jessica <3, jedva cekam da ih predstavis.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Samo još malo da mi porastu nokti i ima da mažem Alessandro.

      Delete
  3. vidim da smo ubole isti essence lak ;)
    a manikure su odlične, ako se moram odlučiti samo za jednu - neka to bude leptir, fantastična je :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Toliko sam se radovala Essence novitetima. Imala sam spisak od desetak lakova, ali kada sam ih videla uživo samo mi se ovaj dopao.

      Delete
    2. joj, ista stvar kod mene, na kraju su me ostavili ravnodušnom... možda nakon kojeg viđenog swatcha padne još koji, nikad ne reci nikad ;)

      Delete
  4. Baš dosta toga znimljivog na okupu <3
    Jedva čekam utiske o Trind triu!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Biće uskoro. Upravo sam završila tretman. Samo još malo da saberem utiske i da vidim kako će mi se nokti ponašati nakon tretmana i objavljujem članak.

      Delete
  5. So many great swatches and designs and a fantastic haul!

    ReplyDelete
  6. Trazila sam pre neki dan takvu turpiju bas da vidim je l ima Titania i nisam nasla. >< Ako su hvaljene moracu da potrazim opet. :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja sam je videla samo u Mauricijusu, ali možda vredi raspitati se ima li je još negde. Jesenas je nije bilo čak ni kod uvoznika na sajmu i moguće je da su tek nedavno počeli ponovo da je uvoze pa treba malo vremena da se distributeri zainteresuju. A cena je smešna u poređenju sa nekim drugim staklenim turpijama koje viđam. Nadam se samo da kvalitet nije u rangu sa kineskim staklenim turpijama.

      Delete
  7. Baš lepi i zanimljivi noviteti! Moraću i ja uskoro da menjam skidač laka, i sledeći put ću da ugrabim Afroditu da isprobam. OPI lakiće bih volela da vidim, oba su savršena, znam da ih je Prase već recenzirala no ne mari da te lepote vidim ponovo. I interesuju me tvoji utisci o staklenoj turpiji, jer je nikada nisam koristila niti sam čula utiske drugih devojaka.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Preskoči ovu Afroditu.Baš je agresivan skidač i još mi je gore isušio zanoktice.
      Spremama recenziju Baha, tako da nećeš dugo čekati na to, a turpija je prilično oštra. Dobra je za skraćivanje noktiju.

      Delete
  8. ne znam kako nisam zapazila da si uzela baha, baš me zanima tvoj utisak, ja se baš lomim oko njega

    ReplyDelete
    Replies
    1. Meni se mnogo dopada. Ako hoćeš poneću ti ga na viđanje.

      Delete

Hvala vam što ste izdvojili vreme da pogledate moje slike, pročitate članak i što želite da podelite sa mnom i drugima svoje mišljenje. Molim vas da mi ne ostavljate linkove ka svojim blogovima, sajtovima, slikama kučića i mačića i ostalim lepotama. Sama ću kliknuti na vaš profil ako mi ostavite smislen ili zanimljiv komentar, a komentare sa linkovima tretiram kao spam.

Thank you for taking time to look at my photos, read the article and share your opinion on the subject. Plese, don't link to your websites, blogs, puppy and kitty pictures and other stuff in comments. I'll check out your profile on my own as long as you leave a sensible or interesting comment and I'll treat comments with links as spam.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...