15 September 2014

Dance Legend Different View


Dance Legend 850 Different View je drugi od tri Holodays laka koja sam dobila na Hypnotic Polish darivanju. Holodays je linija od šest holo lakova sa dodatnim rasutim holo česticama. Lakovi iz ove linije imaju (svega) 6,5 ml, za razliku od standardnih Dance Legend lakova koji imaju 15 ml. Spremite se na mnogo slika jer ova lepota ih zaslužuje, a vreme mi je išlo na ruku za slikanje ovakvog laka.


Dance Legend 850 Different View is the second of three Holodays nail polishes I won at Hypnotic Polish giveaway. Holodays is line of six holo polishes with additional scattered holo particles. These polishes come in mini 6.5 ml bottles, unlike standard Dance Legend polishes that come in 15 ml bottles. Get ready for photos galore because this gorgeousness deserves it, and the weather was perfect for photographing such polish.


Different View je drugi od dva prizmatična laka sa duohrom/multihrom efektom (prvi je New Promise) u ovoj kolekciji. Ime mu savršeno dobro stoji, mada bi Many Different Views bilo još bolje jer on ne pokazuje sve svoje tajne odjednom. Začudo je veoma fotogeničan i hteo je da se pokaže skoro u punom sjaju na slikama, mada je tome sigurno doprinelo sunčano, ali oblačno vreme koje mi je obezbedilo savršeno difuzno svetlo za slikanje svih preliva.


Different View is the second of the two prismatic polishes with duochrome/multichrome effect in this collection (the other one is New Promise). The name is fitting, but I think "Many Different Views" would be even more suitable because this little fellow doesn't show its cards all at once. It is surprisingly photogenic and shows almost all its glory in photos, but I think the sunny yet overcast weather that provided perfectly diffused light contributed to my ability to capture all shifts of colour.


Na indirektnom svetlu je ovo hladan plavo-ljubičasto-zeleni multihrom sa krupnim hologramskim česticama. Na direktnom svetlu pokazuje pun linearni holo efekat u ljubičastoj osnovi. Pri ekstremnim uglovima i tamo gde se svetlosti mešaju pokazuje mnogo jači preliv do zelene boje. Ovo se najbolje vidi na prve dve slike, koje sam snimila na mešanom veštačkom i prirodnom svetlu.


In indirect light this is a cool-toned blue-violet-green multichrome with large holographic particles. In direct light it show full linear holographic effect in purple base. Extreme angles and mixed light show much stronger shift to green. This is best seen in my first two photos, which were taken in mixed natural and artificial light.


Za razliku od Optical Illusion i drugih New Prism lakova, Holodays lakovi imaju tanku okruglu četkicu. Ni ovaj ne zahteva posebnu bazu, mada bih kao kod većine holosa preskočila nadlak. Nanosi se veoma lepo. Nešto je ređi od New Promise tako da je jedino moguće naneti ga u tankim slojevima. Puna pokrivenost se dobija iz dva sloja. Suši se brzo. Veoma je postojan. Za punih pet dana nošenja nisam imala belu crtu na svim noktima.


Unlike Optical Illusion and other New Prism polishes, these polishes have thin round brush. Like others, this one doesn't require special base coat, but as with most other holos I'd recommend skipping top coat. It goes on smoothly. It is somewhat thinner than New Promise and it can only be applied in thin coats. It gives full coverage in two coats. It dries fast. It is very durable. I didn't get tipwear on all nails for five full days of wear.


Prve dve slike su snimljene na mešanom prirodnom i veštačkom svetlu. Poslednje tri su snimljene na direktnom suncu. Ostale slike su snimljene na dnevnom svetlu. Imam dva sloja laka i nemam madlak.


The first two photos were taken in mixed natural and artificial light. The last three were taken in direct sunlight. All other photos were taken in indirect natural light. I have two coats of polish and no top coat.


Ovaj lak me najviše podseća na labradorit - moj omiljeni mineral. Jedan od njih stalno viđate na mojim Matching Manicures slikama, a dole je jedan od mojih najdražih spektrolita.


This polish reminds me of my favourite mineral - labradorite. I use one of them for my Matching Manicures photos and in the photo below is one of my dearest spectrolites.


20 comments:

  1. It's absolutely gorgeous - and fortunately it's standing among my untrieds <3
    It's fun that we both are showing DL this morning, mine is from the Galaxy line ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, Galaxy collection is gorgeous. I'm headed off to your blog :D
      I think you'll love this one once you try it. It has some dustiness, but not too much and I think it will look stunning on you.

      Delete
  2. You captured so good the beauty of this polish in your pictures. It is an amazing and versatile polish, your very lucky that you own it!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I couldn't even believe my luck. And polish is so beautiful. I am very happy with it.

      Delete
  3. Na suncu fenomenalno izgleda, prelep prelep preeelep lakić!

    ReplyDelete
    Replies
    1. E tako sam se ja radovala kada mi je granulo sunce da ga slikam :D

      Delete
  4. Moja vilica paaaaaadaaaa i paaaaadaaaaa! Ovo je cisto savrsenstvo bez mane! U stvari jedina mana mu je mala militraza. ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Verovatno su im za sve te lakove pigmenti preskupi pa su odlučili da ih prave kao minike.

      Delete
  5. Odličan je. Ne znam kako uspeju da smućkaju tako kompleksne nijanse :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sve dok uspevaju da naprave ovakve lepote mislim da nije ni važno kako to čine :D

      Delete
  6. Prelep, pišem na listu. :-) A labradorit je stvarno poseban. ❤

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tićo, ja bih čisto preventivno odmah celu kolekciju stavila na listu :D

      Delete
  7. Lak je predivan. Stavrno je zaslužio ovoliko fotografija. A još trajnost i brzo sušenje... :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bilo mi je nemoguće da odaberem manje slika jer toliko me je oduševio i baš se lepo slikao. Plašila sam se da neću moći da mu uhvatim prelive, ali svetlo je ispalo savršeno za ovakav lak.

      Delete
  8. Pre, pre, predivno. Ne znam sta drugo reci, jer je prosto savrsen. :)

    ReplyDelete
  9. Auuu bas je dobar :D

    Mislim da nemas slicno u kolekciji :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma koliko to nemoguće zvučalo, da, nisam imala ništa slično :D

      Delete
  10. fantastičan je, ostavlja bez teksta

    ReplyDelete

Hvala vam što ste izdvojili vreme da pogledate moje slike, pročitate članak i što želite da podelite sa mnom i drugima svoje mišljenje. Molim vas da mi ne ostavljate linkove ka svojim blogovima, sajtovima, slikama kučića i mačića i ostalim lepotama. Sama ću kliknuti na vaš profil ako mi ostavite smislen ili zanimljiv komentar, a komentare sa linkovima tretiram kao spam.

Thank you for taking time to look at my photos, read the article and share your opinion on the subject. Plese, don't link to your websites, blogs, puppy and kitty pictures and other stuff in comments. I'll check out your profile on my own as long as you leave a sensible or interesting comment and I'll treat comments with links as spam.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...