Dance Legend Reptile

Među lakovima koje sam prošlog meseca uzela na jednoj blogorasprodaji našao se i jedan posebno zanimljiv lak. On je deo Mortal Kombat kolekcije, koju je Dance Legend lansirao krajem prošle godine. Tri laka koja čine ovu kolekciju inspirisana su likovima iz igre Mortal Kombat i termalni su. Dolaze u bočicama od 6,5 ml i na Hypnotic Polish se mogu kupiti za 8,7 €, a na Nail Land za 8,5 €.

Among polishes I got last month at a blog sale I managed to snag a particularly interesting polish. It is part of Mortal Kombat collection Dance Legend placed on the market at the end of last year. Three polishes that this collection consists of are inspired by characters from Mortal Kombat game and they are all thermal. They come in 6,5 ml bottles and they retail for 8,7 € at Hypnotic Polish and on Nail Land for 8,5 €.

Essence Charlie Seen in Green

Da li vam se desilo da vam od silnog iščekivanja neke kolekcije ili proizvoda oduševljenje splasne kada napokon ugledate te proizvode u prodaji? Meni se to desilo sa Essence Hello Autumn trend kolekcijom. Obično nam Essence kolekcije stižu sa zakašnjenjem od dva meseca, ali Hello Autumn smo čekali skoro četiri meseca. Zbog toga mi je cela kolekcija presela i kada sam je videla u DMu uzela sam samo jedan termo lak umesto sva četiri laka, što mi je bila prva namera. Ovi lakovi imaju 8 ml, koštaju 289 dianra i mogu se nabaviti u DMu.

Has it ever happened to you that you await a collection or a product so eagerly for so long and once you see it in person find that the wait has made it less appealing? It happened to me with Essence Hello Autumn trend edition. We usually get Essence collections with two-month delay, but this one we have waited for for nearly four months. That is why I was put off the collection on the whole and after seeing it in DM store I only picked one polish instead of all four as I had initially intended.

Essence Thermo 04 The Heat Is On

U septembru mi je bilo zadovoljstvo da se sretnem sa drugaricama lakoholičarkama, među kojima je bila i Shine Eye, koja mi je donela par Essence lakova koji nisu niti će biti dostupni kod nas. Posebno mi je bila zanimljiva linija termalnih lakova, koji se mogu nabaviti samo u Müller prodavnicama, a među njima mi je najinteresantniji bio crveni lak. Ovi lakovi imaju 8 ml i verujem da koštaju oko 2,5 €.

I had the pleasure of going out with some of my fellow polishaholics this last September. Among them was Shine Eye, who had brought me a couple of Essence nail polishes that are unavailable in Serbia. I was especially interested in line of thermal polishes, which is exclusive to Müller stores, and to me the most interesting was the red one. These polishes come in 8 ml bottles and retail for about 2.5 €.

Essence Superheroes 01 Fantastic Girl

Drugi Essence Superheroes lak koji mi je bio zanimljiv je Fantastic Girl. Ovo je prvi lak sa termo efektom koji sam imala priliku da uzmem pa sam ga kupila bez obzira na to što je u boji koja nikako ne ide uz mene. Ovi lakovi imaju 8 ml, koštaju 289 dinara i ima ih samo u Lilly drogerijama.

Fantastic Girl is the other nail polish from the Essence Superheroes trend edition I was interested in. This is the first thermal polish I had the chance to try so I bought it despite the colour which is so not me. These polishes come in 8 ml bottles and cost about 3 €.