Dance Legend Big Bang

Još jedan lak koji dugo čeka da ga isprobam je Dance Legend Big Bang. Uzela sam ga za rođendan 2015. godine sa Hypnotic Polish sajta, koji više nažalost ne dostavlja za Srbiju. Cela Galaxy kolekcija se još uvek proizvodi i može se nabaviti preko zvaničnog Dance Legend sajta.

Another polish that has been waiting for a long time to be worn is Dance Legend Big Bang. I got it for birthday in 2015. from Hypnotic Polish. The entire Galaxy collection is still manufacuted and can be ordered from the official Dance Legend website.

Dance Legend Roz

Davnijeh dana smo draga Suzana i ja razmenjivale poklone za rođendane i praznike i Roz je bio jedan od lakova koje sam dobila od nje. Trebalo je da prođe samo četiri godine da ga probam, iako mi je bio na listi želja pre nego što sam ga dobila. Dance Legend lakovi se mogu nabaviti kod raznih online trgovaca, kao i sa zvaničnog sajta.

In the olden days, my dear Suzana and I used to exchange gifts for birthdays and holidays and Roz was one of the polishes I got from her. It only took me four years to try it out, even though it was on my wish list at the time I got it. Donce Legend polishes can be ordered from many etailers, as well as from the official website.

Born Pretty Chameleon 212

Ne bih ja bila ja da ne unapredim krem lak. Uvek sam volela sedefaste i šljokičave lakove, a sa raširenom pojavom duohrom, multihrom, holo i ostalih finiša mislim da sam postala veoma razmažena i krem lakovi mi više nisu dovoljni sami po sebi. Zato ih koristim skoro isključivo kao osnovu za crtanje ili pečatiranje ili moram preko njih staviti neki toper. Pošto mi stoji stotinak neisprobanih lakova, uzela sam jedan od neisprobanih topera u mojoj omiljenoj kombinaciji boja da namažem preko Catrice koji sam namazala u petak.

I wouldn't be me if I hadn't upgraded a creme polish. I have always loved shimmery and glittery polishes, and with duochrome, multichrome, holo and other finishes being more accessible, I think I got very spoiled and creme polishes are no longer enough on their own. That is why I use them almost exclusively in nail art, stamping or as a base for a topper. And since I have about a hundred of untried polishes, I took one of the untried toppers in my favourite colour combo to use over the Catrice I applied on Friday.

ILNP Nostalgia (H)

Skoro je jesen, a ja još uvek nisam pokazala lak koji sam nosila krajem proleća, na Japanizmu. Nostalgia je jedan od mnogih lakova koje sam prošle godine nabavila preko blogorasprodaje. ILNP lakove inače možete nabaviti preko Hypnotic Polish i NailLand. Bočica je od 12 ml i košta €12,3 na Hypnotic Polish, a na NailLand-u trenutno ovog laka nema u ponudi.

It is nearly autumn and I still haven't written about a polish that I wore for this year's Japanizam. ILNP Nostalgia is one of many polishes I got through a blog sale. You can get ILNP polishes through many etailers, and I can recommend Hypnotic Polish and NailLand. It comes in 12 ml bottle and retails for €12.3 on Hypnotic Polish, and is currently unavailable on NailLand.

Dance Legend Mars

Kada je pre nekoliko godina Dance Legend napravio Chameleon kolekciju lakova, napravili su i tri laka proizvedena u malom broju, od kojih se jedan nije nikada ni našao u prodaji već se samo mogao dobiti kao poklon uz kupovinu u Rusiji. Ta tri laka su Mars, Phobos i Deimos, a Mars sam ludom srećom uspela da nabavim pada sam pre par godina naručila neke lakove sa Hypnotic Polish. Ovi su lakovi odavno rasprodati i ne mogu se više naći, sem kada povremeno osvanu na ebay-u.

When Dance Legend made a Chameleon collection several years ago, they also made three limited edition polishes, one of which was never even sold, but only given as a gift with purchase in Russia. Those three polishes are Mars, Phobos and Deimos, and I was fortunate enough to get Mars a couple of years ago when I placed an order with Hypnotic Polish. These polishes have long been sold out and can't be found any more, except when they show up on ebay.

ILNP The Road To Awe

Poslednjom nabavkom indie i boutique lakova dominirali su ILNP lakovi, a po prvi put sam uzela i nekoliko Ultra Chrome ljuspastih lakova. The Road To Awe je jedan od njih. Pakovanje je od 12 ml i košta €12,3 i na Hypnotic Polish i na NailLand.

ILNP polishes dominated my last order of indie and boutique polishes, and for the first time I got several Ultra Chrome Flakies polishes. The Road To Awe is one of them. It comes in 12 ml bottle and retails for €12.3 both on Hypnotic Polish and NailLand.

ILNP Abundance (H)

Letos sam opet uspela da nabavim neke ILNP (i ne samo ILNP) lepote i da ih precrtam sa liste želja. Abundance mi se na toj listi povremeno pojavljivao, pa sam ga sklanjala pa vraćala pa... Smatrala sam da imam dovoljno sličnih lakova i da mi, iako je sasvim po mom ukusu, ne treba još jedan. No čim se ukazala prva prilika da ga uzmem, zgrabila sam je i sada je ova divota moja. Samo moja. Pakovanje je od 12 ml i košta €12,3 i na Hypnotic Polish i na NailLand.

This summer I managed to snag some ILNP (and not just ILNP) beauties and cross them off my wish list. Abundance is a polish that was on and off that list quite a few times because I considered that I already have enough similar polishes and that, even though this one was right up my alley, I don't need another one. However, the first time I had the chance to get my hands on it, I took it and now this gorgeousness is mine. All mine. It comes in 12 ml bottle and retails for €12.3 both on Hypnotic Polish and NailLand.

Matching Manicures - Lišće

Danas nam je tema lišće i mada ne mora nužno da bude jesenje lišće, ja sam bila u raspoloženju za prikladan sezonski manikir.

Today's theme is leaves, and while it doesn't have to be autumnal leaves, I was in the mood for a season-appropriate mani.

Cuccio Higher Grounds

Iako leti više volim da nosim hladnije tonove na noktima, ne izbegavam tople boje ako lak ima efekat koji najbolje izgleda na suncu. Ovaj Cuccio je upravo od takvih. Cuccio lakovi imaju 13 ml, koštaju 750 dinara i mogu se nabaviti u salonima koji koriste ovaj brend, a o detaljima se možete raspitati kod uvoznika Silver Line doo.

Although during summer I prefer cooler shades on my nails, I don't shy away from warmer tones it the polish has finish that looks best in sunshine. This Cuccio is one such polish. Cuccio polishes come in 13 ml bottles and are available at salons and salon supply stores.

Born Pretty Chameleon 221

Ne znam da li ste primetili, ali ja veoma volim zeleno-ljubičaste duohrome i multihrome. Ovaj koji danas predstavljam je jedan od njih, a iz dolazi iz kolekcije Born Pretty Chameleon lakova u bočicama od 10 ml. Puna cena je $15,88, što smatram da je preterano, ali trenutno su na sniženju i koštaju $6,99.

You may have noticed that I love purple-green duochromes and multichromes. Polish that I am showing you today is one such polish and it comes from Born Pretty Chameleon line of polishes in 10 ml bottles. Treir full retail price is $15.88, which I find way too much, but currently they are discounted and can be purchased for $6.99.

Alessandro Heavy Metal Knockin On Heaven's Door

Kao što sam u jednom od prethodnih članaka spomenula, potrudiću se da u istoj meri predstavljam aktuelne lakove i one koji nisu više dostupni ili koji mi dugo stoje neisprobani. Do sada je najstariji neisprobani lak u mojoj kolekciji bio Alessandro Heavy Metal Knockin On Heaven's Door. Samo su mi dve godine i koji mesec bile potrebne da prođem kroz sva četiri Alessandro Go Magic Heavy Metal laka. Neki od njih su i dalje dostupni kod uvoznika, ali nisam sigurna da li je i ova nijansa među njima.

As I have mentioned in one of previous articles, I shall try to show you current polishes and those that are no longer available / that have been untried for a long time in equal measure. Up until now, the polish that had been among my untrieds the longest is Alessandro Heavy Metal Knockin On Heaven's Door. It had only taken me two years and some months to go through all four Alessandro Go Magic Heavy Metal polishes. This was a limited edition collection and I am unsure if it can still be found somewhere.

Dance Legend Protuberance

Dance Legend kolekcija koja je najviše privukla moju pažnju je Galaxy. Iz ove kolekcije sam kupila četiri od šest lakova, a dva sam preskočila samo zato što ne marim za plavo-ljubičasti duo- i multihrome. Zamalo da ni ovaj ne uzmem, ali radoznalost i sklonost ka čudim bojama su odneli prevagu nad zdravim razumom. Galaxy kolekcija je spakovana u bočice od 6,5 ml (mada sam svojevremeno sa Llarowe sajta naručila i jedan od 15 ml), a lakovi koštaju 7,95 € na Hypnotic Polish, odnosno 8,5 € na Nail Land.

Galaxy is Dance Legend collection which caught my maximum attention. I have bought four of six polishes, and the two I skipped only because I am not a fan of blue-purple shifts. I nearly failed to get this polish as well, but curiosity and my affinity to odd colours got the best of me. Galaxy collection comes in 6.5 ml bottles (although I had bought one in 15 ml bottle from Llarowe some time ago), and each polish retails for 7.95 € at Hypnotic Polish, and 8.5 € at Nail Land.

China Glaze Cabin Fever

Poslednjih nekoliko dana se kroz oblake promalja i neko svetlo te sam iskoristila priliku da malo nosim jedan od aktuelnih duohromatskih lakova. Ovo je China Glaze Cabin Fever, koji ne samo što je iz jesenje kolekcije (The Great Outdoors), nego je i u pravim jesenjim bojama. Možete ga nabaviti u Alexandar Cosmetics u pakovanju od 14 ml po ceni od 498 dinara, ili u mini bočici od 3,6 ml za 213 dinara.

These past few days we've had some light shining through clouds so I took the opportunity to wear one of current duochrome polishes. This is China Glaze Cabin Fever, which is not only part of an autumn collection (The Great Outdoors), but is in true autumnal shades.

Dance Legend Comet Tail

Kada sam birala rođendanske lakove na Hypnotic Polish uspela sam da ulovim tri Dance Legend Galaxy laka koja sam želela i jedan iz ograničene serije, no nikako da dođu na red za nošenje i isprobavanje. Nedavno me je Maria podsetila da ih još uvek nisam nosila pa sada polako ispravljam taj propust. Na Hypnotic Polish Dance Legend Galaxy lakovi od 6,5 ml koštaju 8,7 €.

When I was choosing my birthfay polishes on Hypnotic Polish I managed to snag three Dance Legend Galaxy polishes, along with one limited edition, but it never seemed a good time to wear them. I was recently reminded by Maria that I should address this issue and now I'm starting to do it. Dance Legend Galaxy polishes retail for € 8.5 for 6.5 ml bottle at Hypnotic Polish.

MoYou Nails 62

Essence Love Potion preko Catrice Bruno Brownani

Za danas sam spremila kratko i slatko predstavljanje MoYou Nails pločice pod brojem 62. Ovo je jedna od pločica sa sitnim motivima, u ovom slučaju sa sedam manje ili više stilizovanih i veoma nosivih cvetnih vinjeta. Za ova dva manikira sam upotrebila po dve slike i kao što moete videti, sve se divno prenose. Ova pločica je trenutno na sniženju i možete je nabaviti za svega £1.99

China Glaze Emerald Fitzgerald preko Deborah Sun Power

For today's post I have prepared a short yet sweet MoYou Nails review. Stamping plate number 62 is one of those plates with small images, in this case seven more or less stylized and very wearable floral vignettes. I have used two of these for each manicure and as you can see they all transfer wonderfully. This stamping plate is currently on sales and you can get it for just £1.99.

Born Pretty BP-L022

Prošle nedelje sam vam pokazala jednu od najstarijih, a danas vam predstavljam jednu od najnovijih Born Pretty Store pločica. Jedan od motiva sa ove pločice ste mogli da vidite i u prošlom usklađenom manikiru, a danas imam još tri nova manikira.

https://www.bornprettystore.com/geek-pattern-nail-stamp-template-image-plate-born-pretty-65cm-p-20787.html

Last week I have shown you one of the oldest Born Pretty Store image plates and this week I have prepared for you one of the newest ones. You have already seen one of these motifs in last week's Matching Manicure and today you can see three new manis.

MoYou Nails 223

Ponovo posle nove na red za predstavljanje stiže još jedna starija MoYou Nails pločica, sa velikim dezenima za pun nokat.

http://moyounails.com/shop/image-plate-223/

Again after one newer MoYou Nails image plate I present to you one older MoYou Nails stamping plate, with long full nail images.

Maybelline Colorshow Red Excess

Prošle godine sam još uvek bila veoma zaljubljena u teksturisane lakove i na putovanju sam uspela da nabavim dva od tri Maybelline Colorshow Crystallize laka za kojima sam tada silno patila. I dalje volim teksturce, ali nisam više tako grozničava kada vidim neki koji poput ovog ne može da se nabavi kod nas.

Last year I was still head over heels in love with textured polishes and on my trip to London I managed to get two of three Maybelline Colorshow Crystallize lemmings. I still love textured polishes, I'm just not as frantic when I see one that can't be bought here.

Born Pretty BP-19

Posle kraće pauze nastavljam predstavljanje Born Pretty Store pločica za pečatiranje. Danas je na redu BP-19.

https://www.bornprettystore.com/leaves-theme-nail-stamp-template-image-plate-born-pretty-bp19-p-17264.html

After a short break I continue to show you Born Pretty Store stamping plates. Today is BP-19's turn.

Trind Caring Color 192 Sunset Orange

Narandžasti lakovi su mi među omiljenima, posebno kada je vreme tmurno. Ovaj koji predstavljam danas ne spada u jarke letnje nijanse već je kao stvoren za jesenje i zimsko vreme. On i jeste iz jesenje/zimske kolekcije Trind lakova, iste kojoj pripada Emerald Swirl. Poput drugih Trind lakova ima 9 ml i košta oko 850 dinara. Spisak prodajnih mesta možete naći ovde Gde kupiti.

Orange polishes are among my favourites, especially on overcast days. The polish I am showing you today is not my usual bright summery orange, but is perfect for fall and winter. It actually is from Trind fall/winter collection, the same one Emerald Swirl came from. Like other Trind polishes this comes in 9 ml and retails for about 8 €.