Septembar

U septembru su mi napokon stigli lakovi koje sam dobila na NailsIT blogu, a lakoholičarski bogovi su se smilovali na mene i poslali su nove Essence lakove na sve štandove, Essence štandove u više prodavnica, a China Glaze lakove i sve drugo čega ima u Aleksandru u centar Beograda.

Remembrance - Angelique - Daisy - Elizabeth - Barnabas - Nfu.Oh 61

Essence Colour & Go 43 Where is the party?

Danas je tematski petak posvećen duohrom lakovima. Ja sam odabrala Essence Where is the party. Uspešno sam odolevala ovom laku jer mi je delovao kao prilično uobičajen ljubičasto-zeleni duohrom. Onda sam na Lab Muffin blogu naišla na prikaz ovog laka koji je pokazao da je ovo zapravo multihrom i tada sam odlučila da on ipak mora biti moj. Naravno, zbog promene uvoznika Essence kozmetike nisam uspela da ga nađem u prodavnicama i ostala bih bez njega da ga Bebichica sa foruma Ana.rs nije ponudila za prodaju.

Today is themed Friday and the theme is duochrome polishes. I chose Essence Where is the party. I managed to resist this polish because it seemed to me to be a rather common green-purple duochrome. But after I had seen the review at Lab Muffin blog that showed that it is actually a multichrome I decided I had to have it. Of course, due to the change of the importer of Essence cosmetics I was unable to find it in stores before it was discontinued and I'd have been left empty-handed if it weren't for Bebichica from Ana.rs forum who offered it for sale.

Don Juan Graffi Top GR 06

Nisam dugo mazala nikakav pucajući, a stoji mi jedan neisproban. Taman sam iskoristila relativno svetlu crvenu podlogu jučerašnjeg Flormara 365 da isprobam Don Juan crni pucajući lak, deo nagrade koju sam dobila u njihovom Graffi Top takmičenju.

It's been a while since I last wore a crackle polish, and I still have one untried. I took the relatively light base of my yesterday's mani to try black Don Juan crackle, a part of the prize I won at their Graffi Top contest.

Flormar 365

Flormar 365 je lak koji mi zapravo ne treba. Uzela sam ga da ga uporedim sa Aura Hot & Chili, koji se više ne proizvodi. Dovoljno su slični da mi ovaj nije potreban pošto imam i rezervnu bočicu Hot & Chili.

Flormar 365 is a polish I don't really need. I bought it to compare it to Aura Hot & Chili, which has been discontinued. They are similar enough for me not to need this one, especially since I have a backup bottle of Hot & Chili.

Essence Circus Circus 1 My Sparkling Acrobat

Circus Circus je trend kolekcija koju je Essence izbacio zimus. U njoj su se našla i četiri dvostruka laka za nokte, ali kod nas nije uvezan jedini koji sam želela. Kolekcija je odavno povučena, ali kod nas se ponešto još može naći u nekim DMovima u korpicama sa stvarima na sniženju. Tek tada sam odlučila da uzmem dva laka iz kolekcije, jer inače mislim da su ovakvi lakovi preskupi - skoro 400 dinara za 2x4 ml, a na popustu su oko 250 dinara.

Circus Circus is a limited edition Essence put on the market last winter. Among other things, it had four double polishes, but the only one I wanted had never been imported on Serbia. The collection has been long withdrawn, but some bits and pieces can still be found in our local drugstores, in discount bins.