Junski noviteti

Prošlog meseca nisam mnogo kupovala, posebno s obzirom na to da u ponudi nije bilo noviteta te me ništa nije posebno mamilo na kupovinu. Iskoristila sam popust od 50% na Morgan Taylor lakove i jednu forumsku rasprodaju da uzmem tri žućka i svoje prve Sally Hansen lakove. Devojka od koje sam kupila lakove ima i nalog na Krpicama (Katarinacat) te je zdušno preporučujem za saradnju, a tamo možete kupiti i neke od mojih lakova (Cajkine Krpice). Sa slike nedostaje CND RescueRXx jer mi on stoji pored kreveta i redovno ga koristim pa sam smetnula s uma da je i on novitet. Uz ove kupovine mi je stigla i narudžbina sa Born Pretty Store, kao i proizvodi za recenziju, a dobila sam i jedan od novih OPI Avojuice losiona, savršenih za leto. Jedina novina u ponudi je što su Essie lakovi u DMu izdvojeni na stalke kakavi su i u Lilly drogerijama i da je u oba lanca stigao Essie skidač laka.

I didn't get much stuff last month especially since there were no new collections in stores so there was nothing to tempt me. I did get a Morgan Taylor at 50% off and my first Sally Hansen polishes at forum sale. CND RescueRXx is missing from the photo because I've been using it regularly and completely forgot that it is something new in my stash. An order from Born Pretty Store arrived as did products for review and I got one of new OPI Avojuice lotions, perfect for summer.

OPI A Roll in the Hague

Posle zelenih, plavih i sivih lakova, sada su narandžasti lakovi stigli na red da ustanovim tačno koje mi nijanse odgovaraju. To mi je najlakše da uradim tako što ću uzeti najmanje pakovanje laka koje mogu da nađem, a manjih od OPI beba mislim da nema (3,75 ml). U pojedinim Prima apotekama su zimus mogli da se kupe pojedinačni miniji po ceni od dvestotinak dinara. Ne znam da li se i dalje ovako prodaju, ali vredi ih potražiti ako vam se nekada desilo da želite da uzmete samo jedan lakić iz nekog seta. Šanse da ćete ga naći nisu baš male.

After green, blue and grey nail polishes, now it is time for me to find out which shades of orange suit me. I find that easiest to do by getting the smallest bottle of polish I can find and I think there are no smaller bottles than OPI babies (3.75 ml).

Crystal Nails Holoprism 400

Kada sam nedavno za poređenje izvukla ovaj lak pomislila sam da bih mogla i da ga nosim. Ionako nas vreme služi, a nema boljeg vremena za holose od sunčanog dana. Crystal Nails lakovi imaju 15 ml i nažalost sadrže toluen, makar ga ovaj moj sadrži. Holoprism kolekcija inače košta 970 dinara, ali trenutno su svi lakovi na sniženju ili su možda na trajnoj rasprodaji i koštaju 200 dinara. Mogu se nabaviti preko sajta ili direktno u salonu Harmony Crystal u Beogradu.

When I recently pulled out this polish for comparison, I thought I might also wear it. We've been having some fine weather and there is not better time to wear a holo polish than on a sunny day. Crystal Nails polishes come in 15 ml bottles and they sadly contain toluene, at least this shade does.

Matching Manicures - V-manikir

Ove nedelje je usklađeni manikir u znaku mog omiljenog slova - V. Isprva sam mislila da uradim veoma jednostavan ševron manikir, ali sam se onda setila Evanorinog manikira koji se pre dve godine pojavio u filmu Oz the Great and Powerful. Film nisam gledala, ali nokte sam zapazila i zapamtila zahvaljujući blogerima.

This week's mani is marked by my favourite letter - V. At first I wanted to do a simple chevron mani, but then I remembered Evanora's manicure that was featured in Oz the Great and Powerful. I haven't seen the movie, but I noticed and remembered mani thanks to bloggers.

Born Pretty BP-65

Koliko god govorila i ponavljala da nisam ženstvena devojka i da me ženskasti motivi generalno ne privlače, na cveće sam slaba. Kako na pravo cveće, koje uglavnom bezuspešno pokušavam da gajim na terasi, tako i na cvetne motive na odeći, u kosi, na noktima... Zbog toga sam odabrala i ovu pločicu.

https://www.bornprettystore.com/chic-rose-flower-nail-stamping-template-image-plate-born-pretty-bp65-p-20038.html

As much as I keep saying that I'm not a girly girl and that I am generally not attracted to feminine motifs, I do have a soft spot for flowers. For real flowers, that I mostly unsuccessfully try to keep on my balcony, as well as for floral motifs on clothing, in hair, on nails... That is why I chose this image plate.